poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Skat - do zapłacenia  (Przeczytany 12523 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline tadek84pl

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skat - do zapłacenia
« Odpowiedź #15 dnia: 27 Kwi 2017, 15:07:19 »
1. KONTO: ta strona, z której wziąłeś nr konta, jest to info dla przedsiębiorców i nr konta też.
Jeżeli nim nie jesteś, wówczas dane do przelewu znalazłem tu: https://www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=2236517
Når du skal indbetale restskat, opkrævet via årsopgørelsen (dopłata podatku z rozliczenia rocznego)
IBAN-koden: DK94 3000 0007540531
SWIFT-BIC-koden: DABADKKK (...)

Właśnie z braku zrozumienia Duńskiego [nawet google tłumacz przekręca słowa] myślałem że podam ten numer konta
i w tytule wskaże Skat używając ich CVR 19552101 :-P

Jeszcze co do TastSelv kode -> czyli hasła dostępo do swojej teczki podatkowej przez internet (system TastSelv).
Ten kod cyfrowy SKAT podaje na pierwszym Årsopgørelse (pierwsza strona, tabelka w górnym prawym rogu, dół tabelki po prawej - jest tam taka rubryka TastSelv-kode).
Na późniejszych Årsopgørelse jest tam pusto (...)

No właśnie, sprawa jest taka że, na dokumentach które mi przysłali czyli: Årsopgørelse i Servicebrev, nie ma tego kodu :-/

Tam gdzie jest napisane: "Dato i TastSelv" mam tylko datę 27.03.2017 [a dokumenty szły ponad miesiąc ! 24 maja]

Nie chciałem i przede wszystkim nie mam czasu, by kombinować ze zdobyciem tego kodu, bo nie podałem im ani nr komórki ani emaila, a zanim przyszłoby do Mnie poczta to już mi się nie przyda...

!

Jeszcze tylko chciałem zapytać się, jak postąpić podczas wybierania opcji kosztów prowizji

Wybrac opcję dzielenia kosztów między Mną a Skat'em ? Czy zapłacić samemu i skazać się na kolejne wydatki ?

Chyba nie będa mieli mi za złe, jeżeli ja zapłacę Mbankowi prowizję a resztę opłat Oni/na pół [nie znam się na tym]

Offline tadek84pl

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skat - do zapłacenia
« Odpowiedź #16 dnia: 28 Kwi 2017, 09:01:08 »
Ok poszło  :P

Dzięki wszystkim za pomoc

Mam nadzieję że kwoty prowizji/spread - nie przekroczą tych skromnych 641 DKK

Pozdrawiam

[uzupełnię tu wpis o następne kwoty opłat, dla potomnych]

EDIT:

1. Mbank pobrał -374,60zł z kursem 0,5844zł/1 dkk [przy kursie 0,567zł/1 dkk] (przewalutowanie)
2. Mbank pobrał   -20,00zł (prowizja za przelew zagraniczny i walutowy)
3. Mbank pobrał     -5,00zł (opłata za komunikat Swift)
« Ostatnia zmiana: 28 Kwi 2017, 09:11:55 wysłana przez tadek84pl »

Offline andyandy

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 17
  • Wiadomości: 278
  • Reputacja: +6/-1
  • Płeć: Mężczyzna
  • Tłumacz przysięgły j. duńskiego
    • Tłumacz przysięgły j. duńskiego
Odp: Skat - do zapłacenia
« Odpowiedź #17 dnia: 28 Kwi 2017, 19:13:53 »
Pewnie już po ptokach, ale dodam:

1. CVR - to Centralny Rejestr Przedsiębiorstw
    CPR - Centralny Rejestr Osobowy
Jeżeli napisałeś błędnie, wyłapią pomyłkę, bo w CVR jest 8-cyfr, a CPR -10.

2. Należy wybrać "Wszystkie koszty pokrywa wysyłający", bo Skat zaksięguje tylko tę kwotę, jaka wpłynęł na ich konto. Może pojawić się jakiś brak, ale jeśli to będzie 30-40 koron to umorzą. Wówczas w saldzie podają zaległość z adnotacją "opkræves ikke" - co +/- znaczy, że odpuszczają windykację. Natomiast jeżeli to będzie jakiś większy brak, wówczas przyślą monit do zapłaty (Rykkebrev albo Rykker) zaległej kwoty + 100 koron za wezwanie.
Andrzej Dwulat
Tłum. przysięgły j. duńskiego

Offline tadek84pl

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Skat - do zapłacenia
« Odpowiedź #18 dnia: 01 Maj 2017, 15:12:44 »
Pewnie już po ptokach, ale dodam:

1. CVR - to Centralny Rejestr Przedsiębiorstw
    CPR - Centralny Rejestr Osobowy
Jeżeli napisałeś błędnie, wyłapią pomyłkę, bo w CVR jest 8-cyfr, a CPR -10.

2. Należy wybrać "Wszystkie koszty pokrywa wysyłający", bo Skat zaksięguje tylko tę kwotę, jaka wpłynęł na ich konto. Może pojawić się jakiś brak, ale jeśli to będzie 30-40 koron to umorzą. Wówczas w saldzie podają zaległość z adnotacją "opkræves ikke" - co +/- znaczy, że odpuszczają windykację. Natomiast jeżeli to będzie jakiś większy brak, wówczas przyślą monit do zapłaty (Rykkebrev albo Rykker) zaległej kwoty + 100 koron za wezwanie.

Podałem mój Cpr, pokryłem koszty żeby uniknąć problemów

poloniainfo.dk

Odp: Skat - do zapłacenia
« Odpowiedź #18 dnia: 01 Maj 2017, 15:12:44 »

 

ulga skat na kupno domu

Zaczęty przez mokkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 13222
Ostatnia wiadomość 14 Lut 2013, 19:23:11
wysłana przez Jomir
Skat - tłumaczenie i drobna pomoc

Zaczęty przez MostekDział Podatki

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11494
Ostatnia wiadomość 04 Cze 2008, 17:31:14
wysłana przez Klingon
skat a rozliczenie w Polsce!!!!!!!!!!!!!!

Zaczęty przez julkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 15023
Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 11:00:00
wysłana przez julka
Darowizna w Polsce a Skat

Zaczęty przez cirolDział Podatki

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7077
Ostatnia wiadomość 27 Lut 2019, 17:27:30
wysłana przez cirol
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 17511
Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga