poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Nordea online pomocy!!  (Przeczytany 104754 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Patrycja

  • Gość
Nordea online pomocy!!
« dnia: 31 Lip 2007, 22:44:43 »
Dostalam kod poczta i chce aktywowac netbank ale nie rozumiem jednego pytania ,pomoze mi ktos z tlumaczeniem  :)

Tast dit aftalenummer, der står i øverste højre hjørne på din aftale

Z gory -dzieki! :)

Offline mala_z_Aarhus

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 1
  • Wiadomości: 1524
  • Reputacja: +8/-2
  • Płeć: Kobieta
  • A friend to all is a friend to none.
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #1 dnia: 31 Lip 2007, 23:19:15 »
Nie wiem, czy to bedzie brzmiec po polsku, ale:
Nacisnij/wpisz numer umowy, ktory znajduje sie w prawym gornym rogu umowy (w tym wypadku kontraktu, umowy podpisanej przez Ciebie z bankiem).
Przed tym numerem jest napisane:aftalenummer...

Moze Piatka bedzie bardziej pomocna.

Patrycja

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #2 dnia: 01 Sie 2007, 07:06:53 »
Dzieki Mala   ;D twoje tlumaczenie wystarczylo  ;D i pomoglo,znalazlam ten numer  8)

a mozecie mi jeszcze powiedziec czy jak robie przelew do Polski to przed numerem konta musze jeszcze cos wpisac,czy nie jest to konieczne  :)

Ktos kiedys pisal ,ze jakis kod czy cus trzeba dodac przed numer konta wiec nie wiem co by to za kod mial byc  :-[

piatka

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #3 dnia: 01 Sie 2007, 07:27:43 »
chcesz robic przelewy przez internet?
musisz wejsc na zakladke udlandsbetaling,  znac numer IBAN i BIC/TWIFT, najlepiej niech ci je poda bank polski,
bo inaczej zaplacisz bardzo drogo za przelew.
Przelew zagraniczny w banku  kosztuje ok 120 kr, przez internet 20, pod warunkiem, ze wszystko dobrze wypelnisz, wazna jest takze pozycja kto placi za przelew, warto sprobowac opcji oplaty po polowie przez nadawce i odbiorce.

piatka

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #4 dnia: 01 Sie 2007, 07:39:48 »
przepraszam zjadlam literke
IBAN  +  BIC/SWIFT/

Patrycja

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #5 dnia: 01 Sie 2007, 09:17:10 »
Dziekuje  :) to trudniejsze niz myslalam  :o ;) i bardziej skomplikowane  :P tyle tych rubryk do wypelnienia ,mam nadzieje,ze dam rade  :D

Piatka a mozesz mi powiedziec co znaczy :     
Overførsel i Nordea.

Przelew robilabym na konto tez w Nordei tyle ze polskiej a widze ze w tej zakladce     
(Overførsel i Nordea) jest do wyboru Nordea polska moze wtedy nie musialabym znac tego nr BIC  ;D

Pozdrawiam i dzieki serdeczne za pomoc!

piatka

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #6 dnia: 01 Sie 2007, 09:27:01 »
Ja nie mam konta w nordei i pisalam o przelewach zagranicznych w ogole
 overforsel znaczy  przelew pieniedzy na rozne konta w tym samym banku.


poloniainfo.dk

Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #6 dnia: 01 Sie 2007, 09:27:01 »

Patrycja

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #7 dnia: 01 Sie 2007, 09:42:41 »
Ja nie mam konta w nordei i pisalam o przelewach zagranicznych w ogole
 overforsel znaczy  przelew pieniedzy na rozne konta w tym samym banku.



Ooo... to wlasnie mi o to chodzilo  :P dziekuje Piatka ,bardzo mi pomoglas  ;D kody juz mam wiec chyba bedzie dobrze  ;D

Dziekuje raz jeszcze :-* i milego dnia zycze  ;)

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #8 dnia: 01 Sie 2007, 18:34:34 »
Ja ostatnio przelewałem pieniążki z Nordei duńskiej na Polskie konto w innym banku.
Nordea Duńska wzięła 30DKK prowizji, Polski Bank (inteligo) NIC !!
Ale Polska Nordea (niewiem dlaczego ale było napisane że polska nordea pośredniczyła) 40zł ... Jednym słowem widać pazerność polskiej nordei ...

BIC to to samo co SWIFT, znajdziesz na stronie twojego banku, jak nie to napisz do nich maila lub zadzwoń to ci od ręki powiedzą.

Numer konta w standardzie IBAN to: PL XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX czyli do swojego pełnego 26 cyfrowego numeru konta dokładasz literki PL z przodu.

pozdr. Willy.
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

alka

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #9 dnia: 01 Sie 2007, 21:58:13 »
Przepraszam czy moze ktoś wie jak długo trzeba czekac na przelew pieniędzy z Danii do Polski ?

Tula

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #10 dnia: 01 Sie 2007, 22:09:52 »
Moja matka czeka okolo pieciu dni roboczych, z Nordei na Nordee :).

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #11 dnia: 01 Sie 2007, 22:13:52 »
3 dni robocze
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Patrycja

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #12 dnia: 01 Sie 2007, 22:15:19 »
Willy  ;D dzieki po takich "korepetycjach" powinno mi sie udac  ;D
Bez Was bym nie dala rady  ;) jestescie bardzo pomocna ekipa  :)

Jedyne co mnie teraz przeraza to polska Nordea  :o  :) zeby tak z ludzi zdzierac  :-X



Dziekuje raz jeszcze i milej nocki zycze  :-*

Offline gordon

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 5
  • -Otrzymane: 1
  • Wiadomości: 26
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
    • Status GG
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #13 dnia: 07 Sie 2007, 17:57:07 »
Mam prośbę.

Czy ktoś mógłby opisać pola wypełniane w Netbanku do przelewu zagranicznego ?

Mam tam szczególnie problem z:
1. Gem beløbsmodtager - przypuszczam, że zapisz odbiorcę w systemie na później
2. Bankens Bankkode - czyżby to mógł być fort code ?
3. Beløbets valuta
4. Overføres i valuta
5. Omkostninger
Życie jest jak szachy - nie można cofnąć ruchu.

Patrycja

  • Gość
Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #14 dnia: 08 Sie 2007, 12:32:23 »
Za wiele nie pomoge dzialalam na wyczucie bardziej  :P
1. Zostawilam tak jak bylo  ;D
2. To chodzi o kod banku (cyfry od 3 miejsca do 10 miejsca od poczatku rachunku)  w przypadku nordei polskiej jest to : 1440 1185  tak przypuszczam nie musialam tego wypelniac bo robilam przelew z nordei do nordei a tam jest to znacznie uproszczone  :P
3.To chyba waluta wychodzaca czyli dkk
4.to chyba waluta przychodzaca czyli pln
5.Nie mam pojecia  ;) ale chyba koszty czy cos w ten desen  :P

Moze ktos bardziej zorientowany wyjasni  ;)

poloniainfo.dk

Odp: Nordea online pomocy!!
« Odpowiedź #14 dnia: 08 Sie 2007, 12:32:23 »

 

pomocy karta podatkowa cpr

Zaczęty przez jacek456Dział Podatki

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 8280
Ostatnia wiadomość 21 Mar 2014, 23:43:09
wysłana przez roga
Pomocy w szukniu mieszkania.

Zaczęty przez krzyk26Dział Pomoc!

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 6517
Ostatnia wiadomość 24 Sty 2015, 07:49:47
wysłana przez krzyk26
pomocy! jak zrobić przelew przez internet?

Zaczęty przez niedzielaDział Pomoc!

Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 18971
Ostatnia wiadomość 02 Wrz 2008, 23:12:28
wysłana przez niedziela
Konto Pomocy

Zaczęty przez krzysiekk-gDział Pomoc!

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5496
Ostatnia wiadomość 13 Paź 2014, 16:34:14
wysłana przez roga
potrzebuje pomocy w przetłumaczeniu

Zaczęty przez MONIKA33Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 6398
Ostatnia wiadomość 01 Lut 2008, 00:21:20
wysłana przez Klingon