poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Proszę o przetłumaczenie przepisu na ciasto. Dziękuję :)  (Przeczytany 3383 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Ewa123

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 12
  • -Otrzymane: 3
  • Wiadomości: 64
  • Reputacja: +0/-4
"Murzynek"
- masło 1,5 kostki
- cukier 1 szkl.
- woda 6 łyżek
- kakao 4 łyżki
- mąka 1,5 szkl.
- jaja 4 szt.
- proszek do pieczenia 1 łyżeczka
- drobno pokrojone orzechy włoskie
- dżem truskawkowy
1. Do garnka wrzucamy masło, cukier, wodę i kakao. Ciągle mieszając doprowadzić do zagotowania. Wystudzić.
2. Po wystygnięciu dodać 4 żółtka. Wymieszać. Z powstałej masy odlać 3/4 szkl.
3. Do reszty masy dodać przesianą przez sitko mąkę z proszkiem do pieczenia. Przygotować z pozostałych białek sztywno ubitą pianę i dodać do masy delikatnie mieszając łyżką (nie miksować).
4. Wysmarować blachę masłem, posypać bułką tartą i wlać masę. Piec w temp. 160-180° przez 40-50 min.
5. Ciepłe ciasto wyjmij, przekruj na pół i posmaruj dżemem. Złóż ciasto i polej górę pozostałą masą. Posyp orzechami.

Offline kropi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o przetłumaczenie przepisu na ciasto. Dziękuję :)
« Odpowiedź #1 dnia: 23 Lip 2014, 08:36:31 »
google tłumacz? spróbuj może przetłumaczy :)

poloniainfo.dk

Odp: Proszę o przetłumaczenie przepisu na ciasto. Dziękuję :)
« Odpowiedź #1 dnia: 23 Lip 2014, 08:36:31 »

 

bardzo proszę o przetlumaczenie

Zaczęty przez dar_czarDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8766
Ostatnia wiadomość 24 Lip 2007, 12:41:29
wysłana przez dar_czar
C.V po angielsku prosze o pomoc

Zaczęty przez nutka1984Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 9001
Ostatnia wiadomość 07 Wrz 2012, 13:17:19
wysłana przez galernik
Prosze o przetlumaczenie

Zaczęty przez Tomek1Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 8088
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2009, 17:18:06
wysłana przez Tomek1
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 17203
Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga
bardzo prosze o tłumaczenie

Zaczęty przez przemoDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 10159
Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 09:11:44
wysłana przez Klingoon