poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: Umowa o prace w Danii  (Przeczytany 3932 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline machin82

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 19
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Umowa o prace w Danii
« dnia: 10 Sty 2011, 14:52:30 »
 Witam,

 Mam pytanko do bardziej doświadczonych "forumowiczow" na temat umowy o prace w danii pomiedzy dunskim pracodawca i polskim pracownikiem.
 Chodzi mi dokladniej o umowie w zawodzie malarz pokojowy.
Czy taka umowa powinna byc w dwoch egzemplarzach tzn. po polsku i dunsku?
Jak wyglada taka umowa?? Czy mozecie ewentualnie podac mi jakies strony gdzie moge znalezc przyklad takiej umowy?
 Dzieki z gory.   Pozdrawiam
Zapisane

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Umowa o prace w Danii
« Odpowiedź #1 dnia: 10 Sty 2011, 20:50:56 »
W Danii językiem urzędowym jest DUŃSKI i w takim języku musi być umowa.
Każdy inny język jest tylko dobrą wolą pracodawcy, często pracodawcy maja podpisane umowy zbiorowe i np z DANSK BYGGERI i mają gotowe druki w 2 językach.
Zapisane
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline machin82

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 19
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Umowa o prace w Danii
« Odpowiedź #2 dnia: 10 Sty 2011, 22:34:32 »
Dziekuje bardzo za odpowiedz. Zdazylem znalezc odpowiedni druk na stronie dunskich zwiazkow zawodowych, wiec wiem na czym stoje.
           Pozdrawiam serdecznie.
Zapisane

poloniainfo.dk

Odp: Umowa o prace w Danii
« Odpowiedź #2 dnia: 10 Sty 2011, 22:34:32 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

Urlop rodzicielski w Danii

Zaczęty przez RybkaWillegoDział Rodzina ...

 Odpowiedzi: 105
Wyświetleń: 307769 		Ostatnia wiadomość 10 Cze 2016, 20:01:31
wysłana przez aneczka.k
uczelnie w Danii?

Zaczęty przez Mateusz199Dział Edukacja

 Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 16588 		Ostatnia wiadomość 18 Kwi 2024, 10:49:09
wysłana przez Mateusz199
Czy przeglady techniczne aut sa obowiazkowe w Danii ?

Zaczęty przez KierowcaDział Hydepark

 Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 39505 		Ostatnia wiadomość 27 Paź 2009, 22:39:26
wysłana przez Manior
Nastepny punkt do podniesienia naszej "popularnosci" w Danii...

Zaczęty przez MartynaMDział Hydepark

 Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 45564 		Ostatnia wiadomość 16 Cze 2014, 17:07:43
wysłana przez natalaa
tanie rozmowy na stacjonarne i komórki do Danii z Polski

Zaczęty przez bazakbalDział Pomoc!

 Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 42530 		Ostatnia wiadomość 17 Cze 2010, 13:19:35
wysłana przez jamjurand