Potrzebuję pomocy- nie dostałam zwrotu podatku za 2009 rok

[my-milusia]

Witam,
nazywam się Milena, nie zamieszkuję w Danii, ale ostatnie 3 sezony pracowałam (w wakacje) w Hejlskov w przedsiębiorstwie ogrodniczym. W zeszłym roku otrzymałam pismo, że należy mi się zwrot podatku w wysokości 3.200 kr, natomiast nie otrzymałam tych pieniędzy do dzisiaj.Stało się tak dlatego, jak podejrzewam, że w moim banku w Danii ni z tego ni z owego do normalnego konta podłączyli mi jakieś drugie konto nie wiadomo po co i na dodatek zrobili jakiś błąd, tak że miałam zły CPR. Z tym zrobiłam porządek w zeszłym roku na miejscu w oddziale i niby wszystko jest ok, ale chcę teraz napisać jeszcze do SKAT o ponowne rozpatrzenie mojej sprawy i ponowne wysłanie tych pieniędzy. Mam zamiar wysłać do nich drogą elektroniczną pisemko po angielsku, ale proszę, by ktoś pomógł mi sklecić kilka zdań po duńsku. Te 1500 zł to nie jest dużo, ale zawsze coś.

Chcę napisać że nazywam się tak i tak, pracowałam sezonowo od tego do tego roku, że otrzymałam pismo o zwrocie podatku 2009 i nie dostałam tych pieniędzy, ze względu na błędny CPR w SPARBANK. I że proszę o przyjrzenie się mojej sprawie i wyslanie pieniędzy jeszcze raz. Na dowód dołączam skan pisma ze SKAT i print screen wyciągu z konta bankowego.

Jeżeli ktoś mógłby mi pomóc, będę bardzo zobowiązana.

Z góry dziękuję:)

[Posted on: 06 Maj 2011, 14:33:02]
Sporo wyświetleń, a odpowiedzi żadnej:(
Podbijam i proszę jeszcze raz o pomoc:)

[roga]

Nie ma najmnieszego problemu. Napisz, tak jak sama piszesz po angielsku i wszystko bedzie w porzadku.