Ogólne > Tłumaczenia

Pismo z Danske Bank

(1/2) > >>

marek2122:
Witam, czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć o co chodzi w tym piśmie z Danske Bank? Próbowałem wrzucić to google translator ale wyszedł kompletny nonsens. 

malin:
Z tego co rozumiem to chodzi o NIP z PL.

roga:
Masz racje, chodzi o NIP.

roga:
SKAT zwrocil sie do Danske Bank o numer twojego PIT, poniewaz zgodnie z prawem unijnym wymieniane sa informacje o wyplacie odsetek.

mmdk:

--- Cytat: roga w 27 Lip 2012, 22:19:42 ---SKAT zwrocil sie do Danske Bank o numer twojego PIT, poniewaz zgodnie z prawem unijnym wymieniane sa informacje o wyplacie odsetek.

--- Koniec cytatu ---
Czyli jeśli ktoś ma konto lub lokatę w banku w Polsce i dostaje odsetki od zgromadzonych tam pieniedzy to mimo ze płaci już w Polsce tzw podatek Belki to jeszcze będzie musiał placic dodatkowy podatek w Danii ?

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona