poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: Dania cv klauzula  (Przeczytany 5881 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline mateo7

  • Zarejestrowany
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 1
  • Reputacja: +0/-0
Dania cv klauzula
« dnia: 12 Sie 2013, 17:04:01 »
Czy pisząc cv dla Duńskiego pracodawcy muszę zamieścić klauzule o ochronie danych osobowych?
W polsce brzmi to mniej wiecej tak:
“Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.).”

Jeśli w Danii istnieje coś takiego to bardzo proszę o podanie treści najlepiej w j. angielskim.
Pozdrawiam
Zapisane

Offline psychopata

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 42
  • -Otrzymane: 211
  • Wiadomości: 418
  • Reputacja: +5/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Sie 2013, 17:41:42 »
Ja nic takiego nie pisalem i nikt ode mnie nie wymagal.
Zapisane
Hare piwo, hare piwo, piwo, piwo, hare, hare
Hare seks, hare seks, seks, seks, hare, hare
Hare muza, hare muza, muza, muza, hare hare
Hare siec, hare siec, piwo, seks, muza, hare ;)

Offline happybeti

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1104
  • -Otrzymane: 715
  • Wiadomości: 1852
  • Reputacja: +48/-71
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #2 dnia: 12 Sie 2013, 18:01:18 »
"ochrona danych osobowych" brzmi troszkę śmiesznie , gdy porównuje się duński i polski "kontekst". W kraju, gdzie nazwiska widnieją na skrzynkach pocztowych, gdzie wchodząc na odpowiednie strony, można się wielu rzeczy dowiedziec o sąsiedzie ;).
 No, ale nie przywiązujcie wagi do tego mojego wpisu ;).
Ot, taka dygresja , bez szczególnego powodu i sensu  ;)
Zapisane
" Polak gorszego sortu"

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #3 dnia: 12 Sie 2013, 18:42:48 »
Nic sie takiego nie pisze.
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #4 dnia: 14 Sie 2013, 00:10:13 »
Czasami tylko musisz zaakceptowac taka informacje, zdarzylo mi sie to wiele razy:

Jeg har læst og accepterer vilkårene for behandling af personoplysninger, og accepterer at min ansøgning sendes til virksomheden.
Zapisane
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline AK211

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 39
  • -Otrzymane: 40
  • Wiadomości: 238
  • Reputacja: +0/-0
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #5 dnia: 14 Sie 2013, 11:28:08 »
Mateo, nie istnieje coś podobnego.
Zapisane

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #6 dnia: 14 Sie 2013, 11:37:55 »
Cytat: aisak w 14 Sie 2013, 00:10:13
Czasami tylko musisz zaakceptowac taka informacje, zdarzylo mi sie to wiele razy:

Jeg har læst og accepterer vilkårene for behandling af personoplysninger, og accepterer at min ansøgning sendes til virksomheden.

Taka klauzule podpisujesz na specjalnym zalaczniku, jezeli oddajesz dokumenty do posrednika, albo vikara.
Nie widzialam jeszcze by ktos cos takiego NA CV umieszczal.
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #6 dnia: 14 Sie 2013, 11:37:55 »

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #7 dnia: 14 Sie 2013, 14:22:22 »
Cytat: Jomir w 14 Sie 2013, 11:37:55
Taka klauzule podpisujesz na specjalnym zalaczniku, jezeli oddajesz dokumenty do posrednika, albo vikara.
Nie widzialam jeszcze by ktos cos takiego NA CV umieszczal.
Eeeee, a to, co ja napisalam, inaczej zrozumialas?

Cytuje:

"Czasami tylko musisz zaakceptowac taka informacje"
Zapisane
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #8 dnia: 14 Sie 2013, 14:59:45 »
Tak zrozumilam, ale ludzie czasem niedoczytuja, wiec warto dopisac, ze to oddzielny dokument  i w jakich sytuacjach moze sie pojawic.
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Dania cv klauzula
« Odpowiedź #8 dnia: 14 Sie 2013, 14:59:45 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

Dania podczas II wojny światowej

Zaczęty przez PolasikDział Hydepark

 Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 18459 		Ostatnia wiadomość 08 Wrz 2009, 19:25:00
wysłana przez Marlena30
2 GRAMY HISTORII,DANIA W SS

Zaczęty przez HistorykDział Kultura

 Odpowiedzi: 50
Wyświetleń: 47315 		Ostatnia wiadomość 28 Lis 2009, 15:58:41
wysłana przez Zwykłyktoś
Dania czy Polska, kto zbankrutuje pierwszy

Zaczęty przez dania_dDział Hydepark

 Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 29802 		Ostatnia wiadomość 21 Sie 2019, 10:51:37
wysłana przez kpio47
Dania 3 Irlandia?

Zaczęty przez Where?Dział Hydepark

 Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 14471 		Ostatnia wiadomość 14 Lip 2007, 14:22:12
wysłana przez aemigrate
PRACA W Q VIKAR Horsens, Dania

Zaczęty przez ARTI6867Dział Praca w Danii

 Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 18358 		Ostatnia wiadomość 21 Kwi 2014, 14:30:04
wysłana przez ARTI6867