poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014  (Przeczytany 19525 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline psychopata

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 42
  • -Otrzymane: 211
  • Wiadomości: 418
  • Reputacja: +5/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« dnia: 12 Lis 2013, 23:39:13 »
Dla tych, co jeszcze nie zaczeli, a maja mozliwosc. Od znajomej nauczycielki dunskiego uslyszalem, ze w zwiazku z oszczednosciami od stycznia 2014 zamiast trzech lat (prawie) darmowej nauki bedzie tzw. intro dansk, znacznie krotszy.
Szerzej o tym pisza tutaj:
http://nyhederpaadansk.com/2013/05/23/politikerne-sparer-penge-pa-danskundervisning-fra-2014/
Hare piwo, hare piwo, piwo, piwo, hare, hare
Hare seks, hare seks, seks, seks, hare, hare
Hare muza, hare muza, muza, muza, hare hare
Hare siec, hare siec, piwo, seks, muza, hare ;)

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Lis 2013, 23:48:06 »
Krotsze, mniejsza liczba godzin. Chodzi o oszczednosc grubych milionow. Mysle, ze kwestia jest tez tego typu, ze ludzie zapisywali sie do szkol, potem dluuugo nie chodzili, kommune ciagle placily szkole, bo szkoly nie glupe, nie zglaszaly sprawy od razu. Wiec pieniadze tak naprawde szly w bloto, a imigranci wciaz nie zintegrowani oraz ani me , ani be po dunsku. Wiec jaki sens? Bo jak gratis, to mozna olac? No to sprawilismy "zonka" tym, co teraz tu przyjada.
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline psychopata

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 42
  • -Otrzymane: 211
  • Wiadomości: 418
  • Reputacja: +5/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #2 dnia: 12 Lis 2013, 23:50:43 »
No, masz duzo racji.
Swoja droga, to chyba tylko Dania taka hojna, kolega w Holandii na emigracji opowiadal, ze oni musza za nauke holenderskiego placic.
Hare piwo, hare piwo, piwo, piwo, hare, hare
Hare seks, hare seks, seks, seks, hare, hare
Hare muza, hare muza, muza, muza, hare hare
Hare siec, hare siec, piwo, seks, muza, hare ;)

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #3 dnia: 13 Lis 2013, 00:00:36 »
No, masz duzo racji.
Swoja droga, to chyba tylko Dania taka hojna, kolega w Holandii na emigracji opowiadal, ze oni musza za nauke holenderskiego placic.
To samo mowila mi kolezana z Holandii. Bylam zdziwiona bo ona dopabuse po 2 latach pobytu zdecydowala sie na kurs holenderskiego. Ale placila za niego grube tysiace euro.

Moze tylko dopowiem: poki jeszcze mozna za darmo, korzystajcie rowniez z FVU od poziomu DU3M3. Popytajcie szkoly o mozliwosc skorzystania z godzin tzw. lektiecafe oraz godziny na udtale oraz spotkania z frivillig , osoba, ktora przychodzi, by porozmawiac przez godzinke , dwie z Toba.
Ciekawa, przynajmniej jak dla mnie, jest oferta frivillig pracy np w genbrugsbutikach, 3-4 h w tygodniu, czy tez besøgsven w wiezieniach, domach starcow, opieki....
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline Zofija

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2
  • -Otrzymane: 8
  • Wiadomości: 37
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #4 dnia: 13 Lis 2013, 19:53:51 »
Ale tam tez jest napisane, że jesli zostaje sie w Danii jako obcokrajowiec na dłuzej, to jest możliwosc kontynuacji nauki dunskiego na poziomach jak dotychczas czyli Dansk 1,2 lub 3. A tym co sa na zasadzie łaczenia rodzin i tym co maja status uciekiniera to daja 5 lat na nauke zamiast 3   ::) . Wiec gdzie te oszczednosci?

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #5 dnia: 14 Lis 2013, 00:06:23 »
Poki co to bicie piany.
Artykul pochodzi z maja 2013 i nie ma zdanej mocy wiazacej, ot komentarz dziennikarski.
W prawie poki co nic sie nie zmienilo.
Generalnie uwazam, ze idea sluszna. Kto ma chec sie uczyc i przyklada sie do nauki, ale nie ma telantu, niech uczy sie i 5 lat.
Jak ktos szkole lekcewazy to i tych proponowanych dwoch lat szkoda.
Wielu uciekinabusew traktuje nauke powaznie, w przeciwienstwie do tych co przyjechali tu z "wlasnej" woli. Jakze cudownym jest, ze stali "klienci socjalni" zaczynaja w koncu o panstwowych pieniadzach myslec.

Ponizej link do oficjalnej strony Ministerstwa Edukacji (nazwijmy je tak).

http://uvm.dk/Uddannelser/Uddannelser-til-voksne/Overblik-over-voksenuddannelser/Dansk-for-voksne-udlaendinge/Danskuddannelse-til-voksne-udlaendinge

A tu do wciaz obowiazujacej ustawy:
https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=137966
« Ostatnia zmiana: 14 Lis 2013, 17:27:31 wysłana przez Jomir »
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline beenpl20

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 41
  • Reputacja: +1/-0
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #6 dnia: 26 Wrz 2014, 19:12:14 »
Witam. Pozwolę sobie odświeżyć temat.
Ile na chwilę obecną przysługuje darmowej nauki duńskiego? Jak ten okres jest liczony: od chwili podjęcia nauki, rozpoczęcia pracy, daty zameldowania? Podlegam pod Lolland kommune.
Pozdrawiam.

poloniainfo.dk

Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #6 dnia: 26 Wrz 2014, 19:12:14 »

Offline happybeti

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1104
  • -Otrzymane: 715
  • Wiadomości: 1852
  • Reputacja: +48/-71
  • Płeć: Kobieta
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #7 dnia: 27 Wrz 2014, 04:30:15 »
Dla obywateli UE w sumie 1,5 roku w ciągu dwóch lat -od daty podjęcia nauki, jeśli sam o to zabiegałeś.
Jeśli dostałeś propozycję, np od Kommune, liczy się od chwili jej otrzymania.
Kurs składa się z (bodajże, nie pamiętam dokładnie) 50godzinnych modułów, trochę inaczej, niż to było kiedyś , kiedy to nie liczba godzin w szkole decydowała o twojej gotowości do testu na wyższy poziom.
" Polak gorszego sortu"

Offline newbie12

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 17
  • -Otrzymane: 58
  • Wiadomości: 236
  • Reputacja: +0/-0
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #8 dnia: 27 Wrz 2014, 12:10:26 »
Betti, skad wzielas te 1,5 roku w ciagu 2? Nie bardzo moge pojac co masz na mysli  :)

Z tego co stoi w prawie i z wlasnego doswiadczenia wiem, ze na nauke ma sie 3 lata.

Co do godzin, dlugosci modulow, to tak jak z poziomem nauczania - wszystko zalezy od szkoly  :)

Nie zapominajmy tez o tym, ze rozne czynniki takie jak np. barsel, choroba czy praca sprawiaja, ze nauke mozna przedluzyc

Offline amager30

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 8
  • Wiadomości: 50
  • Reputacja: +1/-0
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #9 dnia: 27 Wrz 2014, 13:19:34 »
zmiany zaszly i teraz zaczyna sie od introdansk 250 godzin w 50 godzinnych modulach i to trzeba skonczyc w poltora roku, jezeli sie to zaliczy to dopabuse wtedy jest mozliwosc przedluzenia  nauki az do 3 lat

oczym mowa w nastepujacym rozporzadzeniu
LBK nr 376 af 04/04/2014

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #10 dnia: 27 Wrz 2014, 14:53:57 »
Betti, skad wzielas te 1,5 roku w ciagu 2? Nie bardzo moge pojac co masz na mysli  :)

Z tego co stoi w prawie i z wlasnego doswiadczenia wiem, ze na nauke ma sie 3 lata.

Co do godzin, dlugosci modulow, to tak jak z poziomem nauczania - wszystko zalezy od szkoly  :)

Nie zapominajmy tez o tym, ze rozne czynniki takie jak np. barsel, choroba czy praca sprawiaja, ze nauke mozna przedluzyc
zmienilo sie jakis rok temu
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline happybeti

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1104
  • -Otrzymane: 715
  • Wiadomości: 1852
  • Reputacja: +48/-71
  • Płeć: Kobieta
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #11 dnia: 28 Wrz 2014, 04:30:07 »
newbie , te informacje mam od dyrektorki naszej szkoły językowej, takie są teraz przepisy.
Ja konczyłam "starym systemem", ale zaczynający od stycznia 2014 już są w "nowym trybie".
Co do przerwy w nauce- tak, jak najbardziej można mieć, ale po uzgodnieniu ze szkołą- z ważnych powodów.Wówczas "zegar zatrzymują" na ten czas :).
" Polak gorszego sortu"

Offline newbie12

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 17
  • -Otrzymane: 58
  • Wiadomości: 236
  • Reputacja: +0/-0
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #12 dnia: 28 Wrz 2014, 14:43:36 »
no tak ale to o czym mowicie to arbejdsmarkedsrettet danskundervisning istniejacy obok  zwyklego danskuddannelse til voksne udlændinge . Po tym mozna kontynuowac nauke na danskuddannelse, natomiast nie przedluza to nauki, jak ktos wyzej napisal, do 3 lat, ale o 3 lata.
W prawie jest zapisane, ze jest mozliwosc nauki w tym systemie a nie przymus. Natomiast nie dziwi mnie, ze kommuny najczesciej to proponuja, gdyz jest to dla nich po prostu tansza opcja  :) Placa za godziny a nie zdany modul.

www.retsinformation.dk/Forms/r0710.aspx?id=162491

Odnosnie przerw w nauce tez jest odpowiedni paragraf wiec szkola (ani na dobra sprawe kommune) nie ma zbyt wiele do powiedzenia  :)

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #13 dnia: 28 Wrz 2014, 20:17:15 »

Odnosnie przerw w nauce tez jest odpowiedni paragraf wiec szkola (ani na dobra sprawe kommune) nie ma zbyt wiele do powiedzenia  :)
 

Naprawde?

Stk. 5. Kommunalbestyrelsen tilbyder udlændinge, som på grund af sygdom, barsel m.v. i en periode ikke har haft mulighed for at benytte sig af tilbuddet om danskuddannelse eller arbejdsmarkedsrettet danskundervisning, undervisning i en periode svarende til det tidsrum, hvor de har været afskåret fra at benytte sig af tilbuddet. Kommunalbestyrelsen tilbyder endvidere danskuddannelse efter 1. pkt. til udlændinge, der er eller har været i ustøttet beskæftigelse på mindst 30 timer om ugen, hvis udlændingens beskæftigelse og forhold i øvrigt har indebåret, at udlændingen i en periode ikke har haft mulighed for at benytte sig af tilbuddet om danskuddannelse.

Stk. 6. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at udlændinge, som ikke har påbegyndt eller afsluttet danskuddannelsen i løbet af den samlede uddannelsesperiode, jf. stk. 2 og § 2 c, stk. 1 og 3, fortsat skal have tilbud om danskuddannelse.


Wyjasnie tez, ze KAN - znaczy moze, ale nie musi
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #14 dnia: 28 Wrz 2014, 20:19:10 »
newbie , te informacje mam od dyrektorki naszej szkoły językowej, takie są teraz przepisy.
Ja konczyłam "starym systemem", ale zaczynający od stycznia 2014 już są w "nowym trybie".
Co do przerwy w nauce- tak, jak najbardziej można mieć, ale po uzgodnieniu ze szkołą- z ważnych powodów.Wówczas "zegar zatrzymują" na ten czas :).

Tak, jest Betti, jednakze, nowe przepisy dotyczna tylko przybyszy z EU, ktorzy przyjechali tu do pracy.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Zmiany w dostepie do nauki dunskiego od stycznia 2014
« Odpowiedź #14 dnia: 28 Wrz 2014, 20:19:10 »

 

z duńskiego na polski

Zaczęty przez jan22Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 16735
Ostatnia wiadomość 22 Cze 2009, 23:12:13
wysłana przez robertcph.
Bezplatna nauka j. dunskiego - jak to zrobic??

Zaczęty przez BluszczDział Pomoc!

Odpowiedzi: 71
Wyświetleń: 43655
Ostatnia wiadomość 03 Lis 2020, 22:08:39
wysłana przez Guyver
przeglad dunskiego auta

Zaczęty przez wojtas83001Dział Pomoc!

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 7958
Ostatnia wiadomość 01 Maj 2012, 11:09:24
wysłana przez Emill
Szkola j. duńskiego/Aarhus

Zaczęty przez anijahDział Århus, Aalborg ...

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 11917
Ostatnia wiadomość 10 Wrz 2007, 20:12:10
wysłana przez anijah
Wyrejestrowanie duńskiego auta z Polski, czy jest to możliwe???

Zaczęty przez koza961Dział Podatki

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 14156
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2021, 19:25:46
wysłana przez spooky