poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Proszę o poradę  (Przeczytany 9003 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Betka

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Proszę o poradę
« dnia: 07 Cze 2015, 11:07:44 »
Witam. Mieszkam w Danii razem z dziećmi i mężem który tu pracuje.Starszy syn chodzi tu juz drugi rok do szkoły a dzieci do żłobka. Ja w szkole od paru miesięcy uczę się języka. Małżeństwo nie jest udane. Mąż wczoraj oświadczył mi ze mieszkanie które wynajmujemy zdaje na koniec miesiaca i mam się wynieść. On chce wynająć sobie pokój bliżej miejsca pracy. Nie chce wracać do Polski ze względu na uczącego się syna,który nie chce słyszeć o powrocie do Polski. Co mam robić? Nie pracuje bo nie znam języka. Nie dam rady z rodzinnego utrzymać się i dzieci. Nie mam gdzie się podziać. Czy mogłabym liczyć na pomoc w komunie czy każą mi wracać do Polski? Czy jeśli będę miała inny adres zamieszkania w Danii niż mąż to czy nadal będę miała z dziećmi pozwolenie na pobyt?
« Ostatnia zmiana: 07 Cze 2015, 11:28:46 wysłana przez Betka »

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #1 dnia: 07 Cze 2015, 12:30:35 »
Macie pobyt "na meza", czyli oswiadczyl, ze bedzie Was utrzymywal.
Co mozesz zrobic?
1. Po pierwsze nie zgodzic sie na rozwod, co przedluzy sprawe nawet do roku dwoch, a tym samym da Ci szanse na znalezienie pracy.
2. Skontaktuj sie ze spoldzielnia i powiedz jaka jest sprawa. Dziwne podejscie meza. Zdaje mieszkanie nie patrzac na to gdzie beda mieszkaly w koncu jego dzieci.
3. Ze wzgledu na to, ze dzieci chodza tu do szkoly, powinni Ci przedluzyc pobyt, powinnas rowniez otrzymac jakies pieniadze z komuny. Moje powinnas oznacza, raczej, ze mozesz, a nie ze na pewno otrzymasz. Co komuna to interpretacja przepisow, ale szanse sa.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline Holger

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 34
  • -Otrzymane: 35
  • Wiadomości: 198
  • Reputacja: +7/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #2 dnia: 07 Cze 2015, 12:49:43 »
Jeżeli mieszkasz w tym mieszkaniu 2 lata masz już takie same prawa do lokalu jak mąż, nawet jeżeli sam je na początku wynajmował.
Nasz naród jak lawa, Z wie­rzchu zim­na i twar­da, sucha i plugawa; Lecz wewnętrzne­go og­nia sto lat nie wyziębi, Plwaj­my na tę sko­rupę i zstąpmy do głębi.
                                                Adam Mickiewicz

Offline Betka

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #3 dnia: 07 Cze 2015, 12:52:28 »
Dziękuję Jomir. Czyli do spółdzielni a nie do komuny udać się mam w poszukiwaniu mieszkania? Myślisz ze są większe szanse na otrzymanie go i czy jest to możliwe w tak krótkim czasie? A czy mogę starać się o alimenty od męża nie mając rozwodu? On sam nie będzie napewno wspierał nas finansowo a trzeba za coś żyć i opłacić żłobek?

Offline Betka

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #4 dnia: 07 Cze 2015, 12:59:25 »
2 lata byłyby w sierpniu.

Offline Holger

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 34
  • -Otrzymane: 35
  • Wiadomości: 198
  • Reputacja: +7/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #5 dnia: 07 Cze 2015, 14:20:42 »
Skup sie na poszukiwaniu pracy, .. Bez tego nic nie załatwisz rowniez w spółdzielni , teraz wymagają kontraktów na prace. 
Nasz naród jak lawa, Z wie­rzchu zim­na i twar­da, sucha i plugawa; Lecz wewnętrzne­go og­nia sto lat nie wyziębi, Plwaj­my na tę sko­rupę i zstąpmy do głębi.
                                                Adam Mickiewicz

Offline faja

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 118
  • Wiadomości: 787
  • Reputacja: +5/-1
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #6 dnia: 07 Cze 2015, 15:02:30 »
Nie widze tej sprawy w rozowych kolorach, ale moze tylko dlatego, ze pogoda nas nie rozpieszcza.

Masz pobyt ze wzgledu na laczenie rodzin, rodzina sie rozpada, wiec ustaje prawo pobytu.
Obywatele Unii maja prawo mieszkac w dowolnym kraju, pod warunkiem, ze sa w stanie sie utrzymac.
Wiec jak pisze Holger, szukaj pracy jesli chcesz tu zostac, bo moze sie okazac, ze dostaniesz nakaz opuszczenia Danii.
Piszesz: maz zdaje mieszkanie. "Zdajac mieszkanie" musi go pozostawic puste w okreslonym terminie, wiec dopoki wam czegos nie zalatwi, nitk nie zmusi cie do wyprowadzki.
Moze sprobujecie sie dogadac?
Szanse na otrzymanie mieszkania, a utrzymanie go to dwie rozne sprawy.
Kto zaplaci husleje?
Jesli slub bralas w Polsce, to o alimenty tez tam sie musisz starac.
Sprawa ciezka, ale zycze powodzenia.

poloniainfo.dk

Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #6 dnia: 07 Cze 2015, 15:02:30 »

Offline faja

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 118
  • Wiadomości: 787
  • Reputacja: +5/-1
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #7 dnia: 07 Cze 2015, 15:22:13 »
Sprowadzajac rodzine tutaj, maz wzial na siebie obowiek jej utrzymania i tak latwo sie was nie pozbedzie.
Nawet gdyby byl Dunczykiem, to zeby sie rozejsc z zona trzeba zlozyc papiery o separacje i ustalic warunki mieszkaniowe, finansowe i inne rozne, jesli sie ich nie spelni, separacja upada.

Offline ksiazecph

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 21
  • Wiadomości: 163
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #8 dnia: 07 Cze 2015, 16:24:32 »
zglos sie do komuny i popros o pomoc ze wzgledu na to ze maz nad wami zneca sie psychicznie i powiec ze nawet ostatnio chce zdac mieszkanie i was wyrzucic

po prostu trafisz do domu samotnych matek badz moze pozostaniesz w danym mieszkaniu

tam moze ci pomoga tzn. znajda prace, inne mieszkanie itd. najwazniejsze ze bedziesz miala tymczasowe zakwaterowanie i srodki na zycie

nie sluchaj ich wypowiedzi

po rozstaniu sie z mezem/ zamieszkaniu osobno mozesz tu oficjanie mieszkac tylko trzy miesiace

masz obecnie pobyt po mezu wiec po rozstaniu sie traci waznosc i to samo jak nastapi separacja, rozwod

ale pamietaj idz do komuny jak naszybciej, mam nadzieje sie ze komuna wam pomoze

tez szukaj sobie pracy itd. ale najwazniejsze idz do komuny a oni sami skontaktuja sie ze spoldzielnia

 

 


Offline Betka

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #9 dnia: 07 Cze 2015, 17:24:11 »
Mam już coraz większe obawy ze jednak będę musiała wrócić do kraju 😕Tu gdzie mieszkam ciężko o pracę zwłaszcza ze nie znam języka i godziny pracy muszą odpowiadać godzina pobytu dzieci w żłobku, ale będę pytała, szukała. Udam się też w tygodniu do komuny, rozumiem że muszę umówić się na rozmowę ze swoim opiekunem? Zobaczymy co powiedzą. Dziękuję wszystkim za pomoc i porady.

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #10 dnia: 07 Cze 2015, 18:57:21 »
Nie!
W takich przypadkach, gdy sa dzieci, ktore chodza tu do szkoly i jest ich ojciec tutaj, bierze sie to pod uwage.

Znam kilka przypadkow przedluzenia pobytu wlasnie ze wzgledu na dziecko, mimo braku srodkow na utrzymanie.
Ot, chocby forumowa Aisak (zadnej tajemnicy nie zdradzam, sama glosno i rzewnie sie chwalila wszystkim na forum).
Wiec o to sie nie martw. Aczkolwiek skup sie na szukaniu pracy! To bardzo wazne bys ja miala.

Co do mieszkania, nie mozesz zachowac obecnego?
Tak jak Holger pisze, masz do niego takie sama prawa jak maz.

No i zgdzam sie, z Faja. Tak latwo maz sie Was nie pozbedzie!
Separacja 6 miesiecy, pozniej nie zgodzisz sie na rozwod i kolejny rok.
No chyba, ze w miedzyczasie "ustawisz" swoje zycie jako tako, ze zamiast sie chandyrczyc kolejny rok, "grzecznie" podpiszesz papiery rozwodowe.
Tak czy owak, masz przynajmniej 6 miesiecy, w ktorch "Pan maz", czy chce czy nie chce Twoim mezem na papierze byc musi.
 



Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #11 dnia: 07 Cze 2015, 19:34:55 »
ps. NIe bierz sobie do serca wypowiedzi Ksiecia, on czasem pisze, bo pisze...
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline dania_d

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 5
  • -Otrzymane: 38
  • Wiadomości: 288
  • Reputacja: +7/-1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #12 dnia: 07 Cze 2015, 20:21:07 »
Nie zgadzaj sie na zaden rozwod!!!
Zglos ze mac chce cie wyrzucic z mieszkania
O ile wiadomo to obowiazuje 3 czne wypowiedzenie mieszkania ze spoldzielni.
Idz do spoldzielni i tam tez omow sprawe. Moze nawet odmowia mezowi tego nowego mieszkania i bedziecie mieszkac tam caly czas do wyjasnienia wszystkiego.
Powodzenia

Offline ksiazecph

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 21
  • Wiadomości: 163
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #13 dnia: 08 Cze 2015, 12:33:23 »
zglos sie jak najszybciej do komuny, to podstawa a o reszcie dowiesz sie pozniej od socjalnej/ go

ale pamietaj zaznacz ze maz nad wami choc psychicznie zneca sie od dluzszego czasu ale ze ty nie znasz dunskiego i prawa/ mozlowosci to milczalas i tolerowalas jego znecanie sie nad wami , ze pije i was zastrasza i ze powiedzial ci ze wypowiedzial mieszkanie bardzo dlugo temu bez twojej wiedzy i cie poinformowal kilka dni temu i ze macie wkrotce wynosic sie na ulice

spoko zaopiekuja sie wami i mam nadzieje ze znajda ci z czasem prace i inne mieszkanie badz moze nawet pozostaniecie na obecny mieszkaniu

jesli trafisz do domu samotnych matek badz pozostaniesz na obecny mieszkaniu  to bedziesz dostawala socjal, pieniadze podwyzszone na dzieci itd. poza tym bedziesz miala doradzcow rzadowych, adwokatow, tlumaczy za darmo ktorzy beda Ci we wszystkim pomagac wiec nie rezygnoj, tez dzieci beda nadal uczeszczac do szkol/ przedszkoli, zostan tu z dziecmi i walcz o nowe zycie i egzystencje, warto

i olej spoldzielnie, tylko komuna jest w stanie ci pomoc, wami zaopiekowac sie

ewentualna separacja badz pozniej rozwod obecnie nie ma z tym nic wspolnego, czy zgodzisz sie za separacje czy nie to nie ma zadnego znaczenia w danej chwili, maz ma prawo przestac wami opiekowac sie nawet dzis a to ze jestescie w malzenstwie nie jest jednoznaczne ze maz jest zobowiazany wami opiekowac sie do czasu separacji, rozwodu itd.

jestes w potrzebie, w trudnej sytuacji zyciowej, masz dzieci a to juz duzo dla komuny, a zwlaszcza ze masz dzieci ktore tu juz zaklimatyzowaly sie

nie boj sie, gorzej nie bedzie tylko coraz lepiej

jak np. przyjdzie dzis/ jutro itd. wypity do domu to zadzwon na policje ze robi ci awantury i zneca sie nad toba i dziecmi

usuna go z chaty i policja sama poinformuje komune

no i nie mow mezowi co robisz, kogo chcesz skontaktowac badz juz skontaktowalas

ale ty idz juz dzis do komuny

i olej jego zastraszania was

zycze powodzenia i ja bajek nie pisze jak niektorzy tu twierdza
 
« Ostatnia zmiana: 08 Cze 2015, 13:20:55 wysłana przez ksiazecph »

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #14 dnia: 08 Cze 2015, 14:25:17 »
Czy ta kobieta pisze tutaj, ze jest bita, zastraszana, a maz pije?
Czy Ty zdajesz sobie sprawe, ze po pierwsze domy dla samotnych matek sa przepelnione i nie maja miejsc, a jak juz maja, to na koncu Danii?
Ze celowo przemieszczaja matke jak najdalej danego miejsca zamieszkania, co oznacza, ze dzieci beda musialy zmiecnic szkole, zlobek.
Doradcy rzadowi, tlumacze, adwokaci, znajda prace... czegos Ty sie nalykal???
Nawet w zalozeniach nie jest tak pieknie, a co dopabuse w rzeczywistosci.

Piszesz bzdury by pisac, ale chyba nigdy nie przerobiles takiej sytuacji w praktyce. Ja natomiast tak. Nie na wlasnej skorze, a pomoagajac kilku dziewczynom w potrzebie.

Najmadrzejsze i najlepsze dla dzieci jest pozostanie w danej szkole/zlobku, najlepiej tez w swoim mieszkaniu.
Do kommuny moze sie udac, powinni pomoc z kontanthjælp na start.
MOzesz zalatwic doplate do mieszkania i darmowe miejsca w przedkszolu/zlobku, SFO.

Alimenty z meza sciagna, wiec to nie powinien byc problem, jezeli tylko pracuje legalnie w Danii.

I szukaj pracy! nie schronisk dla samotnych matek, bo to dopabuse jest trauma. Kto tam nie byl, nie widzial, pisze takie bzdury jak ksiaze.

Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Proszę o poradę
« Odpowiedź #14 dnia: 08 Cze 2015, 14:25:17 »

 

bardzo proszę o przetlumaczenie

Zaczęty przez dar_czarDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 15485
Ostatnia wiadomość 24 Lip 2007, 12:41:29
wysłana przez dar_czar
proszę o przetłumaczenie

Zaczęty przez robi2007Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11481
Ostatnia wiadomość 23 Lut 2010, 20:20:24
wysłana przez Manior
C.V po angielsku prosze o pomoc

Zaczęty przez nutka1984Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 14316
Ostatnia wiadomość 07 Wrz 2012, 13:17:19
wysłana przez galernik
prosze o przetłumaczenie

Zaczęty przez jonasDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 17732
Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 21:16:51
wysłana przez willy
Prosze o przetlumaczenie

Zaczęty przez Tomek1Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 14999
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2009, 17:18:06
wysłana przez Tomek1