poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: ferie ziemniaczane  (Przeczytany 6740 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline mastodon198

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 15
  • Reputacja: +0/-0
ferie ziemniaczane
« dnia: 02 Paź 2015, 20:08:16 »
Witam ..Ferie kartoflowe ziemniaczane w Pazdzierniku w tym roku są od 10ego-do 18ego..?dzieki
« Ostatnia zmiana: 03 Paź 2015, 16:52:42 wysłana przez willy »
Zapisane

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #1 dnia: 03 Paź 2015, 16:52:06 »
Poprawiłem nazwę.

Tak.
Ferie ziemniaczane są w tygodniu 42. Od 12 do 16 Października. (przynajmniej w okolicach Kopenhagi)
Zapisane
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #2 dnia: 03 Paź 2015, 21:38:13 »
Nie rozumiem? W jednym regionie Polski kartofle, w innym ziemniaki, a w innym pyry. W kontekscie dunskim to jednak kartofler.
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #3 dnia: 04 Paź 2015, 13:15:28 »
Kartoflane, ziemniaczane - ok. Można się kłócić która forma jest poprawniejsza i pierwotnie napisałem kartoflane ale zmieniłem.

Ale w oryginale było "kartoflowe - niestety takiego słowa wg mojej wiedzy w j. Polskim nie ma.
Zapisane
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #4 dnia: 04 Paź 2015, 14:42:28 »
 ;D ;D

Nie zauwazylam kartoflowych, myslalam, ze sie poddales z powodu kartoflanych.
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline Ania8520

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 31
  • -Otrzymane: 28
  • Wiadomości: 198
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #5 dnia: 06 Paź 2015, 14:26:17 »
A to teraz na forum nawet błędy bedą poprawiane?  ;D
Zapisane

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #6 dnia: 06 Paź 2015, 16:10:55 »
NA pewno nie przez moderatorow, ale "mundrych" pelno :)
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #6 dnia: 06 Paź 2015, 16:10:55 »

Offline zpatentem

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 165
  • -Otrzymane: 441
  • Wiadomości: 1296
  • Reputacja: +34/-9
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #7 dnia: 06 Paź 2015, 17:22:22 »
A co stoi na przeszkodzie zeby te ferie nazwac: "ferie jesienne" tak jak to wiekszosc tubylcow robi- "efterårsferie".
Brakuje jeszcze tutaj poznanskiego okreslenia:pyrowate ferie :)
Zapisane

Offline vordingborg

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 77
  • -Otrzymane: 550
  • Wiadomości: 1899
  • Reputacja: +58/-30
Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #8 dnia: 06 Paź 2015, 18:07:30 »
Cytat: zpatentem w 06 Paź 2015, 17:22:22
A co stoi na przeszkodzie zeby te ferie nazwac: "ferie jesienne" 
Kryzys ekonomiczno seksualny patrze do portfela, a tam ...UJ
Zapisane

poloniainfo.dk

Odp: ferie ziemniaczane
« Odpowiedź #8 dnia: 06 Paź 2015, 18:07:30 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

JSC a ferie penge za 2008

Zaczęty przez SJC searchDział Praca w Danii

 Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 10102 		Ostatnia wiadomość 01 Cze 2009, 17:12:30
wysłana przez Gość
Koncze prace ! jak uzyskac Ferie penge sh saldo

Zaczęty przez SoBoLq1987Dział Podatki

 Odpowiedzi: 23
Wyświetleń: 22236 		Ostatnia wiadomość 18 Lut 2010, 20:00:33
wysłana przez piott
ferie penge po zmarlym bracie

Zaczęty przez magdaleeenkaDział Pomoc!

 Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 3024 		Ostatnia wiadomość 15 Kwi 2012, 18:11:48
wysłana przez varszafiak
ferie z a kassy

Zaczęty przez jaroslawnDział Podatki

 Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 3254 		Ostatnia wiadomość 26 Cze 2014, 17:32:13
wysłana przez jaroslawn
Ferie penge

Zaczęty przez leon.24Dział Praca w Danii

 Odpowiedzi: 15
Wyświetleń: 11779 		Ostatnia wiadomość 16 Sie 2007, 14:31:19
wysłana przez arturos27