Bezterminowe prawo jazdy wydane w PL

[jankow]

Dzięki bardzo wszystkim za rozjaśnienie. Gdzieś mi to wcześniej uciekło.
Niezależnie pytanie: Czy polak osiedlony na stałe w Danii musi zmienić prawko na DK czy może jeździć na prawku PL?
Jedni mają powymieniane, inni jeżdżą na PL. Jak to właściwie jest?
Może ktoś zapoda jakiś przepis na tą sytuację.

[spooky]

Dzięki bardzo wszystkim za rozjaśnienie. Gdzieś mi to wcześniej uciekło.
Niezależnie pytanie: Czy polak osiedlony na stałe w Danii musi zmienić prawko na DK czy może jeździć na prawku PL?
Jedni mają powymieniane, inni jeżdżą na PL. Jak to właściwie jest?
Może ktoś zapoda jakiś przepis na tą sytuację.

Rozumiem, że żartujesz? - bo niby o czym my pisaliśmy na poprzedniej stronie?

[jankow]

Nie, nie żartuję . Porzucaliście linkami cytatami po duńsku z przepisów i dla Was bardzo zaawansowanych w znajomości języka wszystko jest jasne. Dla innych, którzy chcieliby coś się dowiedzieć a nie są już tak obcykani - jasne do końca już wcale nie jest. Ja po analizie tego Waszego materiału wiem, że przepisy generalnie są o prawach jazdy i terminach wymian zgodnie z wytycznymi EU. Jednak jasnych paragrafów odnośnie obcokrajowców się nie dopatrzyłem. Wiem, że poświęciliście swój czas i chwała Wam za to ale przydałoby się kilka zdań podsumowania po polsku co i jak. Spooky jakbyś mógł małe podsumowanie to byłbym wdzięczny a i dla potomnych zostanie.

[Jomir]

Ten kto posiada, prawo jazdy wystawione w innym kraju UE lub ØES og dluzszym terminie waznosci niz okreslony w §80 pk1. , zachwuje prawo do kabusewania takimi samymi pojazdami, jak te, ktorymi moze kabusewac w kraju wystawienia dokumentu, przez okres 2 lat od czasu, kiedy spelnilo sie warunki o stalym zamieszkaniu. Prawo to traci sie po najwczesniej 19 stycznia 2015.

Tak bym to przetlumaczyla, ale jest faktycznie zagmatwane.  Zaczecie zdania do "har et ...." oznacza, ze ten podpunkt nawiazuje bezposrednio do czegos przed. Mozesz wkleic caly pargraf? Bo poprzedni tekst byc moze calkicie zmienia brzmienie tego.


Nie jestem prawnikiem, wiec nie chce sie wypowadac autorytarnie i wiazaco.
Warto by bylo spojrzec tez na inne paragrafy, byc moze ten wybrany nawiazuje do innych, albo inne go obalaja, dodaja jakies zastrzezenia??? tak na chlodno wyglada na to, ze traci sie prawo do kabusewania pojazdami.
Ale mozna to zrozumiec, ze traci sie prawo do tej dwuletniej karencji. Albo, ze przepis traci moc prawna...

I teraz albo jak napisalam wczesniej ten paragraf mimo wszystko koresponduje z jakims innym i w sumie zupelnie o co innego chodzi. 

Jak nie duzo, to spojrze w ciagu dnia.
A jak duzo, to niestety dopabuse w niedziele, teraz siedzie w prawie handlowym i rejstracji lekow

Niestety nie wiem jak wyglada praktyka teraz, od dwoch lat praktycznie nie tlumacze (za wyjatkiem drobnych zlecen pisemnych i nocno/weekendowych dyzurow ). Dlatego wczesniej Ci nie odpowiedzialam.

Tu jest o tym.

[Jomir]

Tak na szybko, bo lece.
NIe rozumialam tej daty, 19/21015.
Ale wyglada to tak, przepisy sa z 11/12 2013, wiec dano ludziom czas na wymiane  dokumentow.
Bo inaczej by sie  okazalo, ze nagle mase ludzi by mialo niewazne prawa jazdy.

Nie przelecialam jeszcze calosci, ale faktycznie wyglada na to, ze jak sie mieszka du jako "sædvanlig bopæl", "zwyczajowe zamieszkanie" czyli po prostu na stale (uniezalezniaja zwrot od stalego pobytu), to jest obowiazek wymiany prawa jazdy.

Poczytam calosc, jak znajde czas, ale z grubsza wyglada na to, ze trzeba wymieniac.

I tu

[Jomir]

Faktycznie obiecalam poczyta, ale egzamin na glowie mialam i prace w oslabionym skladzie (czytaj zostalam sama na polu bitwy) wiec chywilowo ledwie sie wyrabiam.

[jankow]

Dzięki Jomir. Zawsze można na Ciebie liczyć  . Czyli generalnie wymian jest konieczna.

[spooky]

Może ktoś podać link do tych przepisów z datą 19 stycznia 2015? To chodzi o 2015, tak? - czy pomyłka z 2013?

Myślę, że mamy czas (Ci przed 19-01-2013) do 2033, bo gdyby zastosowali trick, że "my" 2 lata, a Duńczycy do 2033, to przecież jest to różne traktowanie, a z tym już można chodzić po trybunałach. Zresztą, skoro Duńczycy do 2033, to dlaczego inni mieliby mieć 2 lata?
"Kørekort udstedt før 19. januar 2013
Kørekort af EF- eller EU-modellen, der er udstedt før den 19. januar 2013, er fortsat gyldige og bevarer indtil videre den gyldighedsperiode, som er anført på kortet. Alle kørekort skal dog senest 18. januar 2033 være ombyttet til den nye EU-kørekortmodel, som til forveksling ligner et kreditkort." = równe traktowanie.

[Jomir]

NIe Dunczycy, a prawa jazdy wydane w Danii.
I to zadna dyskryminacja. Przeprowadzasz sie na stale, to oczekuja dunskiego dokumentu i daha Ci na wymiane dwa lata.

Po co ta wymiana to juz inny temat ? Bo chocby by klipy mozna bylo rozdawac.

Ale Jezeli jestes Polakiem i masz dunskie prawo jazdy, to czas masz jak Dunczycy.

[spooky]

Ale to by wychodziło na to, że prawo jazdy wydane w innym państwie UE ma "inne prawa", czyli dyskryminacja!
- no właśnie, przeprowadzasz się = jedna ze swobód UE!
A co z tym 2015? - bo przecież mamy te "informacje":
"Kørekort udstedt før 19. januar 2013
Kørekort af EF- eller EU-modellen, der er udstedt før den 19. januar 2013, er fortsat gyldige og bevarer indtil videre den gyldighedsperiode, som er anført på kortet. Alle kørekort skal dog senest 18. januar 2033 være ombyttet til den nye EU-kørekortmodel, som til forveksling ligner et kreditkort."
- nic nie warte? - bo jakiś "przepis odnośnie 2015" wszedł?

[Jomir]

NIe dam rady dzisiaj jakos sie powiedzmy madrze ustosunkowac do tego (choc niektorzy uwazaja, ze nawet nie tylko dzisiaj ) 

Moj mozg, po pracy od 5.30 jest teraz jedynie  zdolny do odczytu

[leo1]

Bylem dzisiaj w komunie zapytac sie odnosnie tego prawka i babka powiedziala ze wszystkie prawa jazdy bezterminowe wydane w innym panstwie EU maja byc wymienione do konca 2015 r.i czas na ich wymiana byl wlasnie od 2013r.

[Baumi]

A skąd tu teraz się wziął koniec 2015?

[ajka1971]

Od 19 stycznia 2013 wszystkie prawa jazdy wydane w krajach UE maja miec "unijny format" ( karty kredytowej)
Wczesniejsze prawa jazdy beda stopniowo wynieniane na nowy format z chwila np utraty waznosci, jednak nie pozniej niz w 2033 roku musza byc wymieniowe wszystkie.

Jezeli twoje prawo jazdy jest wazne bezterminowo, kraj w ktorym mieszkasz powiadomi Cie, kiedy powinienes je wymienic.

I robi to, powiadamiajac na borger.dk

https://www.borger.dk/Sider/Fra-udenlandsk-til-dansk-koerekort.aspx?NavigationTaxonomyId=547aea1e-fe7d-4884-8485-203f699f211a

Jezeli twoje prawo jazdy jest wazne dluzej niz 15 lat na samochod osobowy, motocykl i 5 lat na ciezarowke, autobus itd.
zachowujesz prawo do kabusewania takimi pojazdami, jak te, ktorymi mozesz kabusewac w kraju wystawienia dokumentu przez okres 2 lat od czasu, kiedy spelnilo sie  warunki o stalym zamieszkaniu.
Prawo to traci sie po 19 stycznia 2015.


Tyle prawo. Co do jego przestrzegania ? Nie wszyscy policjanci pewnie znaja te przepisy, lub maja "wazniejsze " sprawy na glowie
Jeden policjant pusci, drugi wystawi mandat. Jeden Polak wymieni inny bedzie szukac "innych" mozliwosci. Samo zycie
Nie sadze, by komus grozily konsekwencje, gdy zglosi sie teraz w celu wymiany,nawet gdy mieszka tu z 5 lat. Przepisy nie obowiazuja dlugo. Wiec by miec spokojny sen...bla, bla, bla

Podsumowujac: decyzja nalezy do Was i oczywiscie do kontrolujacych Was policjantow.
Radosnych Swiat!!



ps A skąd tu teraz się wziął koniec 2015?

Byc moze panie w komunie sa tak mile i daja czas extra dla "zapominalskich"... takie julegave

[leo1]

Z tym koncem 2015 nie wiem skad to wziela ale dzwonila przy mnie do kogos i po zasiegnieciu info dala mi taka odpowiedz.