poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: Opis na kawie  (Przeczytany 5719 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline elena333

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 29
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Opis na kawie
« dnia: 22 Cze 2016, 20:36:29 »
Możecie mi przetłumaczyć opis na opakowaniu od kawy. Co oznacza: ristning, fyldighed i syrlighed.
Z góry dziękuję za pomoc :)
Zapisane

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Opis na kawie
« Odpowiedź #1 dnia: 23 Cze 2016, 10:43:41 »
Ristning - to jest stopien "wypalenia" - czyli jak mocno jest kawa prazona
fyldighed - tlustosc kawy - kawosze wiedza, ze kawa moze byc bardziej lub mniej "zawiesista" ?
syrlighed - kwasowosc/kwasnosc
Zapisane
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Opis na kawie
« Odpowiedź #1 dnia: 23 Cze 2016, 10:43:41 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

CZTERDZIESTOLATKI- czyli spotkajmy sie na kawie

Zaczęty przez dunaniaDział Esbjerg, Haderslev, Kolding ...

 Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 11390 		Ostatnia wiadomość 27 Lis 2011, 18:27:33
wysłana przez aanniiaass