Tłumaczenia & Pomoc urzędowa

[tlumaczeniewdanii]

Witam
Mam do zaoferowania pomoc w sprawach urzędowych. Nie jestem tłumaczem przysięgłym, z tego powodu ceny usług u mnie będą niższe niż jak np. u tłumaczy czy księgowej. Jednak mam doświadczenie w tym i znam język duński. Chciałabym pomóc Polakom w odnalezieniu się w Danii. Dlatego oferuję pomoc w uzyskaniu pobytu stałego, zameldowania się, otworzeniu konta w banku, zablokowaniu i zamówieniu nowej karty bankomatowej, NEMID/MitID, zamówieniu żółtej lub niebieskiej karty itd. Pomogę również z bardziej skomplikowanymi sprawami - takimi jak wynagrodzenie urlopowe, A-kasse i związki zawodowe i w tym zasiłek dla bezrobotnych, zasiłek chorobowy, macierzyński, ubezpieczenia różnego rodzaju itd. Mogę również pomóc w wypełnieniu i wysłaniu różnych wniosków np. o dofinansowanie do mieszkania, przetłumaczeniu CV, listów i ewentualnie odpowiedzieć na list.
Studiuję podatki, dlatego mogę również pomóc w poprawieniu karty podatkowej i odliczeniu km za dojazdy.

Ceny uzależnione są od poziomu trudności oraz zawartości i od terminu realizacji i od ilości spraw do załatwienia. Jeżeli jest sprawa, której nie wymieniłam w treści ogłoszenia, również można się do mnie zgłosić i zapytać czy jestem w stanie pomóc z czymś innym. Proszę o kontakt mailowy: tlumaczeniewdanii@gmail.com


Chętnie pomogę online, jeżeli będzie to możliwe. Jednak ze względu na bezpieczeństwo będę prosiła o 50% zaliczki. W sprawach urzędowych oczywiście spotkam się osobiście. Jednak jeżeli ktoś chciał pomocy bez wychodzenia z domu, lub mieszka poza Kopenhagą, mogę pomóc przez internet.