poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: problem z selangivelse rubryka 31  (Przeczytany 2328 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Bardzo prosze o pomoc

  • Gość
problem z selangivelse rubryka 31
« dnia: 28 Kwi 2009, 11:01:46 »
Nie mam pojęcia dlaczego w moim PIT dunskim pojawiła sie rubryka nr 31 gdzie jest napisane:

Kapitalindkomst  Renteindtægter af indestående i pengeinstitut, obligationer og pantebreve 31               Belob kr
                       i depot mv. samt udlodning fra obligationsbaserede investeringsforeninger                      27

 tłumacz google przetłumaczyl nastepnujaco:Odsetki od depozytów w banku i obligacje hipoteczne
w depozycie itp.. i dystrybucji od obligacji opartych na funduszach inwestycyjnych.  Nie rozumiem jakie obligacje jakie depozyty???? przeciez jak w nordea bank zakladalam tylko konto i nic wiecej! moze ktos ma podobna sytuacje i jest mi w stanie to jakos wyjasnic, bardzo prosze o pomoc.

lilianka

  • Gość
Odp: problem z selangivelse rubryka 31
« Odpowiedź #1 dnia: 28 Kwi 2009, 11:11:59 »
pomagałam znajomemu w rozliczeniu, tez miał ta sama rubruke.zdziwił sie bo nie ma żadnych obligacji ani depozytów , wpisałam po prostu w rubryke 31 - 0 .

Offline wesoly

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 22
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: problem z selangivelse rubryka 31
« Odpowiedź #2 dnia: 28 Kwi 2009, 11:20:52 »
To są oddsetki od pieniędzy, które masz na koncie.

Bardzo prosze o pomoc

  • Gość
Odp: problem z selangivelse rubryka 31
« Odpowiedź #3 dnia: 28 Kwi 2009, 11:28:55 »
Dziękuje lilianka za odpowiedz, weszlam przed chwilka na moje Personlige skatteoplysninger m.v. i widze otoz to:

Renteindtægter og indestående         Vejledning       
 
Almindelige bank og sparekassekonti   (Kan normalt henføres til selvangivelsens rubrik 31)
Regnr/CVRnr     Kontonummer                                            Ejerst.    Indestående    Renteindtægt   R.dato
NORDEA BANK DANMARK A/S, privatkundeafdeling     
                                                                                                     4.173                   27                 15/1-09
     
 czy z tego wynika ze ja mam zalozone jakies sparekassekonti? yy to chyba jakas parodia... poradzcie prosze

Bardzo prosze o pomoc

  • Gość
Odp: problem z selangivelse rubryka 31
« Odpowiedź #4 dnia: 28 Kwi 2009, 11:29:53 »
wesoły to mam tak zostawic? zeby pozniej nie scigano mnie za jakies 27 koron odsetek hehe

poloniainfo.dk

Odp: problem z selangivelse rubryka 31
« Odpowiedź #4 dnia: 28 Kwi 2009, 11:29:53 »

 

mam problem zezrozumieniem angielskich slowek

Zaczęty przez piatkaDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 8763
Ostatnia wiadomość 04 Gru 2007, 15:08:04
wysłana przez piatka
problem z ubezpieczeniem auta w Alka

Zaczęty przez marinaDział Pomoc!

Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 13196
Ostatnia wiadomość 05 Mar 2010, 11:07:02
wysłana przez vera
problem z wydaniem CPR (albo z pracodawcą)

Zaczęty przez Tomasz RakowskiDział Podatki

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 7938
Ostatnia wiadomość 29 Lis 2010, 10:47:23
wysłana przez CHOINA
Problem z logowaniem sie do banku

Zaczęty przez patrykos93Dział Pomoc!

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 12091
Ostatnia wiadomość 15 Wrz 2016, 20:03:06
wysłana przez daniaa
Problem

Zaczęty przez Łukasz22Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 7328
Ostatnia wiadomość 20 Sty 2008, 00:37:01
wysłana przez mala_z_Aarhus