poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: dobry on-line slownik  (Przeczytany 3084 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

odense

  • Gość
dobry on-line slownik
« dnia: 15 Lis 2009, 16:32:24 »
Czy ktos sie orientuje czy/gdzie moge znalezc dobry slownik polsko-dunski, chodzi mi o scisle tlumaczenia typu medycyna, pedagogika, psychologia. Moze to byc strona platna. Niestety google translate i tego typu strony nie sa do konca pomocne, a czerwony slownik ma braki.Z gory dziekuje

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: dobry on-line slownik
« Odpowiedź #1 dnia: 15 Lis 2009, 23:47:20 »
Nie ma takiego... niestety...
Po kazdym translatorze trzeba sprawdzac, a bledy niestety nie naleza do podstawowych.
Przy bardziej zaawanswoanych tekstach robia taka "sieke", ze latwiej pisac od nowa.

Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: dobry on-line slownik
« Odpowiedź #1 dnia: 15 Lis 2009, 23:47:20 »

 

Dobry warsztat samochodowy w Odense

Zaczęty przez Jen28Dział Odense

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 8672
Ostatnia wiadomość 30 Wrz 2011, 18:48:54
wysłana przez bielu
dobry neurolog

Zaczęty przez martuchnamDział Hydepark

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 3426
Ostatnia wiadomość 03 Lut 2012, 21:13:11
wysłana przez adriana1983
dobry polski księgowy niedaleko Kopenhagi

Zaczęty przez robotnikDział Podatki

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 13544
Ostatnia wiadomość 31 Paź 2010, 01:29:28
wysłana przez r.czarnota
Dzień dobry

Zaczęty przez Anna_wDział Hydepark

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 3926
Ostatnia wiadomość 22 Maj 2017, 10:03:58
wysłana przez OlaSmok
Czy maz placi dobry podatek?

Zaczęty przez honiaDział Podatki

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2360
Ostatnia wiadomość 24 Lis 2008, 13:51:01
wysłana przez marcellina26102