tlumaczenie-syn

[parabola2]

Witam,

W zeszlym tygodniu bylem na przegladzie i dostalem taka kartke

Køretøjet er betinget godkendt

Ved synet konstaterede vi nedenstående fejl ved køretøjet. De skal selv sørge for at få fejlene rettet, og køretøjet skal ikke til omsyn efter reparationen.

Køretøjet er ikke lovligt, før det er repareret. De kan dog køre fra synssted til reparatør.


Czy moze ktos napisac co to znaczy
pozdrawiam

[willy]

Krótko:

Przeszedł przegląd, ale musisz cośtam naprawić, i jest nielegalne jeżdżenie nim dopuki tego nie zrobisz, ale możesz nim pojechać do warsztatu. Po naprawie nie musisz ponownie robić przeglądu.

[parabola2]

Dziekuje