Ogólne > Tłumaczenia

autoodpowiedz ze skat

(1/1)

kasska:
Prosze o pomoc - co napisali mi w odpowiedzi na angielskiego maila urzednicy ze skat?
NIestety odpowiedzieli po dunsku, tylko nie wiem co?

Tak for din henvendelse til SKAT Vi forsøger at svare på din e-mail i løbet af 5 arbejdsdage, men i øjeblikket kan der gå længere tid, fordi vi har meget travlt med at besvare telefoner og e-mails om selvangivelser og årsopgørelser. På forhånd tak for forståelsen. NB: Denne mail kan ikke besvares. Med venlig hilsen SKAT

piatka:
Juz sluze:
Dziekujemy za zwrocenie sie do SkAT. Sprobujemy odpowiedziedziec na twoj e-mail w ciagu 5 dni, lecz w tym momencie okres ten moze sie przedluzyc, poniewaz jestesmy bardzo zajeci z powodu telefonow i e-maili na temat rocznych rozliczen. Z gory dziekujemy za zrozumienie.
Ps. Prosze nie odpowiadac na ten e-mail.
 Z pozdrowieniami SKAT

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości