poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: pliss przetłumaczcie mi to!  (Przeczytany 2368 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Maroro

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 28
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
pliss przetłumaczcie mi to!
« dnia: 31 Sie 2007, 11:23:09 »
a conto overarb jul! co to znaczy???za wszystkie odpowiedzi z góry dziekuję !
Zapisane

Klingon

  • Gość
Odp: pliss przetłumaczcie mi to!
« Odpowiedź #1 dnia: 31 Sie 2007, 13:01:13 »
a conto - akonto (zaliczka na poczet należności)
overarb (overarbejde) - nadgodziny
jul - swieta Bozego Narodzenia ;D
juli - lipiec


Zapisane

poloniainfo.dk

Odp: pliss przetłumaczcie mi to!
« Odpowiedź #1 dnia: 31 Sie 2007, 13:01:13 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

proszę przetłumaczcie 1 zdanie

Zaczęty przez beta791Dział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 2107 		Ostatnia wiadomość 03 Kwi 2008, 13:19:14
wysłana przez beta791