poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Nauka jezyka dunskiego  (Przeczytany 328892 razy)

0 użytkowników i 3 Gości przegląda ten wątek.

Klingoon

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #60 dnia: 18 Mar 2008, 07:30:17 »
"Klar" to tez znaczy gotowy.

PS. Nie uczylbym sie wymowy od syntetycznej mowy komputera. ;D

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #61 dnia: 18 Mar 2008, 09:53:51 »
Jesli dobrze pamietam, to w okienko wklejasz tekst i klikasz na costam i program czyta ci to po dunsku ...
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Klingon

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #62 dnia: 24 Kwi 2008, 00:14:52 »
W bibliotece można wypożyczać książki z nagranym głosem.
Teraz można też słuchać via internet na http://netlydbog.dk - trzeba być zameldowanym w gminnej bibliotece.

Offline mala_z_Aarhus

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 1
  • Wiadomości: 1524
  • Reputacja: +8/-2
  • Płeć: Kobieta
  • A friend to all is a friend to none.
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #63 dnia: 24 Kwi 2008, 07:49:15 »
Pozyczaja ksiazke na 30 dni....(netlydbog), ale i tak jest fajnie.

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #64 dnia: 24 Kwi 2008, 10:40:43 »
Piszac, ze testy sa od niedawna mialam na mysli jakis 2006 rok, a nie kilka miesiecy....

Drogonko, cos chyba nie tak????
Jak moglas byc na module 5, skoro szkoly jezykowe sa dla osob, ktore ukonczyly 18 lat???
Cos sie chyba w zeznaniach pogubilas.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

piatka

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #65 dnia: 01 Maj 2008, 14:42:08 »
Witam serdecznie  ;D
Dawno tu nie zagladalam, bo sprawy podatkow mam opanowane, ucze sie dunskiego, choc wszyscy pytaja po co mi to na starosc?
Kiedys wysmiano mnie za jakies rady w sprawie jezyka, ale co tam.............
Moze komus przyda sie program do nauki slowek  : http://vteacher.net/info_pl.php
 Trzeba go sciagnac na komputer, oczywiscie gotowca do nauki dunskiego nie ma, ale poradzilam sobie w ten sposob, ze w miejscu ktoregos z jezykow, wpisuje dunskie slowka i tlumaczenie.
Naprawde utrwalaja sie, jak ciagle migaja na ekranie.
 Moze ktos sprobuje?
Milego weekendu :)

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #66 dnia: 02 Maj 2008, 09:34:13 »
Jak bedzie takie zapotrzebowanie, moge przygotowac plik do tego programu na podstawie slownika online. (jakies 5500 slowek)
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

poloniainfo.dk

Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #66 dnia: 02 Maj 2008, 09:34:13 »

Offline Marys

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 71
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #67 dnia: 05 Maj 2008, 14:25:39 »
To dobry pomysl. Jezeli nie sprawi Ci to klopotu, to poprosimy o link.

Pozdro :)

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #68 dnia: 05 Maj 2008, 15:01:45 »
Lilnk podala Piatka, dwa watki wyzej, a Willi zaoferowal transfer slowek.
Ja tez Willi poprosze, zawsze warto uzupelnic zasob slow.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Tula

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #69 dnia: 07 Cze 2008, 14:45:03 »
Czy ktos wie moze, czy w ogole istnieje, a jezeli istnieje, to jak sie nazywa slownik wyrazen czasownikowych? Dunsko-angielski? Te wszystkie "at komme an på", "at tage gas på nogen" itd. Moj zwykly slownik, w miare narastania trudnosci tekstow, jest bezuzyteczny...

Katarzyna

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #70 dnia: 07 Cze 2008, 17:04:15 »
"Nudansk ordbog" polecam Tula.  

Tula

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #71 dnia: 07 Cze 2008, 18:09:36 »
"Nudansk ordbog" polecam Tula.  
:) On jest jednakowoz dunsko-dunski...

Katarzyna

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #72 dnia: 07 Cze 2008, 19:42:31 »
Jest.
Nie wiem w jakim celu konkretnie ten slownik, ale jesli jako "wspomagacz" nauki to chyba najlepszy.

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #73 dnia: 08 Cze 2008, 21:53:07 »
Chyba raczej nie.
Mam to samo co Tula, modul 5 teksty skomplikowane, ze nie wspomne, ze czlowiek chcialby sie w koncu wyslawiac nieco powyzej podstawowki.
Tula, kombinowalam tez chyba raczej kiszka :( trzeba zaczac kombinowac na wlasnych bledach. Tak jak ja ostatnio z tym czekaniem.

Ostatnio, z mezem burzliwa dyskusje mialam, bo chcialam napisac: Tymczasem, poziom inteligecji emocjonlanej decyduje o sukcesie zyciowym.
Prawie poszlo na noze, bo mi to zdanie wiecznie poprawial, az sie w koncu okazalo, ze po dunsku decydowac moze tylko czlowiek (jak bynajmniej twierdzi moj maz) :)
Zmienilam, na: Tymczasem, inetligencja emocjonalna jest czynnkiem decydujacym (decydujacym juz moze byc!!! ) ...

Czyli pisac, pisac i jeszcze raz pisac.
Ja juz czasem mysle, ze zero bledow... a tymczasem nauczyciel zawsze cos znajdzie.

Nie wiem, czy akurat odkrylas to juz :) bo ja ostatnio, oczywisice na wlasnym bledzie :)
Ze jezeli zdanie glowne, w zdaniu, wystepuje po zdaniu podrzednym, to powinna w nim zaistniec inwersja.

Mam na mysli schemacik:
                 2
         ----------
        :
    1  :
--------

To w zdaniu 2 (glownym) musi byc inwersja!!!

A moze po porstu zalozmy watek, w ktorym dzielic sie bedziemy zdobyczami naukowymi nabytymi "w praniu"???
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Katarzyna

  • Gość
Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #74 dnia: 08 Cze 2008, 23:12:30 »
5 modul? To zaraz przed "prøve i dansk"?

poloniainfo.dk

Odp: Nauka jezyka dunskiego
« Odpowiedź #74 dnia: 08 Cze 2008, 23:12:30 »

 

z duńskiego na polski

Zaczęty przez jan22Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 16909
Ostatnia wiadomość 22 Cze 2009, 23:12:13
wysłana przez robertcph.
Gdzie w Khh jest najlepsza szkola nauki dunskiego?

Zaczęty przez Nauka jezyka dunskiegoDział Kopenhaga

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 13500
Ostatnia wiadomość 06 Sie 2009, 11:43:44
wysłana przez jamjurand
przeglad dunskiego auta

Zaczęty przez wojtas83001Dział Pomoc!

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8030
Ostatnia wiadomość 01 Maj 2012, 11:09:24
wysłana przez Emill
Szkola j. duńskiego/Aarhus

Zaczęty przez anijahDział Århus, Aalborg ...

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 12009
Ostatnia wiadomość 10 Wrz 2007, 20:12:10
wysłana przez anijah
Wyrejestrowanie duńskiego auta z Polski, czy jest to możliwe???

Zaczęty przez koza961Dział Podatki

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 14550
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2021, 19:25:46
wysłana przez spooky