poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Dunska mowa, trudna mowa :)  (Przeczytany 21770 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Pati80

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #15 dnia: 15 Sty 2008, 22:53:40 »
Na moje szczescie nauka jezykow obcych ogolnie rzecz biorac przychodzi mi latwo i cos tam jeszcze pamietam ze szkoly (angielski i francuski) mam nadzieje, ze podobnie bedzie z duńskim. Masz racje - Duńczyk nauczy duńskiego najlepiej  :)
nawet jesli szkołę średnią masz już dawno za sobą  ;)
A z tym psem to chyba przesadziles ... malo tu raczej emerytow  :D

Klingon

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #16 dnia: 15 Sty 2008, 23:02:47 »
A z tym psem to chyba przesadziles ... malo tu raczej emerytow  :D
Czasami próbuję być zabawny. Można przyswoić nowe rzeczy jeżeli jest się otwartym, bez względu na wiek. 8)

lilianka

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #17 dnia: 15 Sty 2008, 23:55:33 »
ja w szkole mialam dunskiego i polskiego nauczyciela,od polskiego wiele mdowiedzielismy sie o zwyczajach i prawie w danii a od dunskiego wiadomo lepiej sie uczyc.ale i tak nic nie kumam

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #18 dnia: 16 Sty 2008, 08:35:47 »
Polak nigdy Cie nie nauczy tak jak Dunczyk....
W naszej szkole przykladaja wielka wage do wymowy.... i prawie nas nauczyciel do placzu doprowadza ...
na przyklad: det, den, de.... wszystko niby wymawiasz jako DI.... tyle, ze to sa trzy rozne i.... dla Polaka, ktory ma po prostu I wychwycenie roznicy pomiedzy tymi trzema gloskami jest trudne.... jest nas trocje w klasie i wszyscy mamy te same problemy....

Ze nie wspomne, ze wszytsko jest tu na odwrot... D, G, B sa bezdzwieczne, za to T, K i P tak.... obled :)

Ostatnio nam nauczyciel poradzil bysmy moze spotkali sie z logopeda, ktory nam pogrzebie w buziach i zobaczymy jak te jezyki w srodku ukladac :)
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Pati80

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #19 dnia: 16 Sty 2008, 08:41:26 »
No dokładnie. I dlatego wszyscy tutaj (ludzie piękni i młodzi  :) mogą nauczyć się duńskiego jeśli tylko mają: chęci, dużo cierpliwości, dobrego nauczyciela i trochę wrodzonych predyspozycji  ;)

lilianka

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #20 dnia: 16 Sty 2008, 10:33:30 »
będac w Polsce zaopatrzylam sie w 3 kursy na cd jez.duńskiego..... i słucham  i słucham i ciezo mi powtórzyc :)

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #21 dnia: 16 Sty 2008, 15:13:48 »
:) a gdy juz dumna z siebie, wypowiesz wycwiczone zdanie :) Dunczyk zapyta HVAD?  ;D

Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #21 dnia: 16 Sty 2008, 15:13:48 »

lilianka

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #22 dnia: 16 Sty 2008, 15:21:34 »
hehe dokładnie.... ciezko mi idzie z tym jezykiem oj cieżko

Offline _maniak_

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 78
  • Reputacja: +1/-5
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #23 dnia: 17 Sty 2008, 19:47:43 »
Cytuj (zaznaczone)
Plusem jest mniej skomplikowana w stosunku do j. polskiego gramatyka.
A to dobre :) :) :) a znajdź mi bardziej zawiłą gramatykę i ortografię od Polskiej

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #24 dnia: 17 Sty 2008, 19:59:13 »
Jako polonistka zgadzam sie z Toba Maniak...

W angielskim i dunskim jest kilka czasow, ale za to nie wyrabiaja z rzeczownikami, przymiotnikami itp. tego co my...
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline mala_z_Aarhus

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 1
  • Wiadomości: 1524
  • Reputacja: +8/-2
  • Płeć: Kobieta
  • A friend to all is a friend to none.
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #25 dnia: 17 Sty 2008, 20:06:26 »
Polecam niderlandzki, zwany tez holenderskim kiedys...
Przestalam narzekac na trudnosc gramatyki dunskiej, po kilku lekcjach..

Offline Patimi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 5
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #26 dnia: 16 Lut 2008, 19:19:10 »
Witam. Czy może ktoś zna jakiś dobry kurs duńskiego dostępny w Polsce, nigdzie nie mogę znaleźć a zależy mi, żeby szybko rozpocząć naukę? Pozdrawiam.

Tula

  • Gość
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #27 dnia: 16 Lut 2008, 19:32:48 »
Ale pyta Pani o szkole, cos na plytach czy jeszcze cos innego? Jesli o kursy na zywo z nauczycielem, na pewno sa prowadzone w Poznaniu i Warszawie, jesli o plyty czy dvd, troche linkow podawano w wydzielonym temacie o nauce tego jezyka na gorze dzialu Hydepark.

Offline alto

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 33
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #28 dnia: 17 Lut 2008, 09:57:20 »
Pare lat temu zaczynalam szkole jezekowa na Sjælland.Bylo pare rzeczy ktore mnie denerwowaly  ale chyba najgorsze bylo to ze uczylo nas na zmiane trzech nauczycieli rodowitych dunczykow tylko pochodzacych z roznych regionow Danii. A bylo to rownoznaczne , ze kazdy z nich mial inna wymowe , oczywiscie "wlasciwsza" niz jego kolega. ;D. Przypominalo mi to lata nauki niemieckiego w Polsce .W liceum mialam nauczyciela ze starej szkoly w Wiedniu a po liceum mialam nauczyciela po studiach w Berlinie. Niby niemiecki jest jeden a jednak. ???

Offline Patimi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 5
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #29 dnia: 17 Lut 2008, 13:11:22 »
Chodzi mi raczej o coś na plytach tak na sam poczatek, zeby sie oswoic troche z tym jezykiem i poznac jakies podstawy zanim zacznę nauke jezyka w szkole w Danii. Szkola tutaj w Polsce odpada bo troche daleko mam do Poznania albo Warszawy...dziekuje za info, poszukam na Hydeparku. A tak na przyszlosc jestem tez zainteresowana dobra szkola jezykowa w okolicach Koling, Kopenhagi. Moze ktos jakas zna??? pozdrawiam

poloniainfo.dk

Odp: Dunska mowa, trudna mowa :)
« Odpowiedź #29 dnia: 17 Lut 2008, 13:11:22 »

 

Poproszę o przepis na duńską remoulade

Zaczęty przez waruinyDział Przepisy Kuchni Duńskiej

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 25059
Ostatnia wiadomość 20 Sie 2013, 03:00:23
wysłana przez 1941
Duńska muzyka:)

Zaczęty przez JaDział Kultura

Odpowiedzi: 127
Wyświetleń: 192714
Ostatnia wiadomość 25 Wrz 2019, 13:36:28
wysłana przez szamka
Duńska dziewczyna szuka ojca swojego dziecka na youtube

Zaczęty przez vaxa_rysDział Hydepark

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 10677
Ostatnia wiadomość 13 Wrz 2009, 13:57:53
wysłana przez Juta
Duńska Poprawność Polityczna.

Zaczęty przez willyDział Hydepark

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 8312
Ostatnia wiadomość 10 Kwi 2013, 18:29:44
wysłana przez aisak
Duńska porównywarka cen?

Zaczęty przez kennnyDział Hydepark

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 10932
Ostatnia wiadomość 11 Paź 2007, 11:45:20
wysłana przez madzialenasz