Ogólne > Tłumaczenia
Prosze o przetłumaczeniecos ze skat-u
Klingon:
Ze względu na uznaną ulgę na koszty podróży (delegacyjne) należy się Tobie zwrot odprowadzonego przez pracodawcę podatku (14.352 kr.).
Z ostatniego rozlicznenia rocznego z dnia 12-11-2007 wynika następujące:
Zwrot podatku 14.352,00
Odsetki 2,0 % 287,04
Do zapłacenia zaległy podatek 7.776,00
Wcześniejsza nadwyżka w podatku 40.656,00
Wcześniejsze odsetki do wypłaty 262,68 17.975,28
Zaokrąglenie -2,28
--------------
Do zapłacenia 17.973,00
Czyli SKAT uważa że otrzymałeś 40.656,00 zwrotu podatku i jeżeli wpłacisz 7.776,00 zaległego podatku i 17.973,00 to będziecie kwit.
sibik:
To znaczy ze niedostane zwrotu??? bo Mój kolega z którym pracowałem dostał wlanie zwrot a tez mu wczesnej przyszło do zapłaty taka sama kwota co mi a pracował krócej odemnie i wyszedł mu mniejszy zwrot.
A za wypełnienie pit-u płaciłem 150zł.oraz dodatkowe 150 za to że miałem do zapłaty w SKAT.
Klingon:
Przejdźmy po kolei te 3 rozliczenia roczne które otrzymałeś:
1. Rozliczenie bez delegacyjnego
Podatek razem 42.053,38
Odprowadzony przez pracodawce -14.053,38
Pozostały podatek 27.701,38
Razem do zapłacenia z odsetkami 29.640,00
2. Rozliczenie z delegacyjnym
Podatek razem 0,00
Nadpłacony podatek przez pracodawcę 14.053,38
Wpłacony podatek tutaj jest błąd bo nie wpłacałeś podatku.
Razem do zwrotu z odsetkami 40.656,00 SKAT uważa że te pieniądze otrzymałeś
3. Rozliczenie z delegacyjnym i zwrotem wypłaconej nadwyżki
Zobacz w poprzednim wpisie
Krótko mówiąc, należy się Tobie zwrot podatku w wysokości 14.053,38 + odsetki za 2006.
SKAT przez pomyłkę zwrócił Tobie za dużo pieniędzy - czy nie otrzymałeś razem z drugim rozliczeniem 40.656 kr.?
Teraz chce SKAT nadpłatę (powyżej 14.053,38 + odsetki - zobacz rozliczenie 3) z powrotem.
Skontaktuj się ze SKATem i wyjaśnij kto ile wpłacił i wypłacił - w rezultacie powinieneś mieć 14 K zwrotu za 2006.
PS. Nie wiem co to za pismo "Modregning af tilgodehavende", gdzie w rezultacie masz do wypłaty 14907,00. Masz pytania,zwróć się do Betalingscentret, Bente Randers.
Nie otrzymałeś nigdy czeku lub przelewu na konto ze SKAT?
Klingoon:
W systemach finansowych nie mozna wprowadzonych kwot poprostu zmazac i stad to zamieszanie. Jezeli masz problemy skontkowac sie ze SKATem to napisz do mnie - email w moim profilu (zobacz powyzszy wpis).
PS. Bede potrzebowal Twoj CPRNR, nazwisko i adres, w przeciwnym wypadku, powodzenia. ;D
sibik:
Dzięki wszystkim za pomoc i wytłumaczenie o co chodzi , własne wczoraj dostałem zwrot podatku.
Nawigacja
Idź do wersji pełnej