poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: po duńsku  (Przeczytany 2664 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline maggie23

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 6
  • Wiadomości: 148
  • Reputacja: +0/-0
po duńsku
« dnia: 25 Lis 2007, 11:24:19 »
witam, mam prośbę. Czy ma ktoś link do strony w jęz. duńskim, na której będą informacje potwierdzające w jakich warunkach można uzyskać odpis delegacyjny (umowa na max. rok, pracodawca nie płaci za mieszkanie oraz zameldowanie w Polsce). Kadrowa z naszej firmy chciałaby poczytać a ja za chiny nie moge tego odnaleźć na forum (tzn. informacje w jęz duńskim)

Klingon

  • Gość
Odp: po duńsku
« Odpowiedź #1 dnia: 25 Lis 2007, 12:20:33 »
Zobacz pomoc do obliczenia podatku za rok 2006 na stronie SKAT:
http://www.tastselv.skat.dk/beregn_ul/ProfilServlet
Wpisz datę urodzenia, wybierz gminę i naciśnij Dalej (Fortsæt)
Idź w dół do rubryki 53 i naciśnij "Øvrige lønmodtagerudgifter (udover 5.100 kr.)".
Przeczytaj o "Fradrag for rejseudgifter".

Po duńsku:

Åbn "Beregn skatten 2006" (http://www.tastselv.skat.dk/beregn_ul/ProfilServlet)
Udfyld Fødselsdato, vælg Bopælskommune og tryk Fortsæt
Se hjælp til rubrik 53. Øvrige lønmodtagerudgifter (udover 5.100 kr.)
Læs om "Fradrag for rejseudgifter"

Se også fx "Skattefri rejse- og befordringsgodtgørelse. 2007"
http://www.kpmg.dk/getMedia.asp?mb_GUID=530D63F9-9B37-474B-AE01-F4419CE71104.pdf

Przetłumaczenie tego tekstu jest tutaj (jednak stawki są z 2007): Pozostałe koszty pracownika (powyżej 5.200 kr.)

PS. O podatkach rozmawiaj ze SKATem.

poloniainfo.dk

Odp: po duńsku
« Odpowiedź #1 dnia: 25 Lis 2007, 12:20:33 »

 

Uslugi fryzjerskie po dunsku

Zaczęty przez madzialenaszDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5439
Ostatnia wiadomość 30 Paź 2009, 13:21:25
wysłana przez hejli
Przegub po duńsku

Zaczęty przez ProfesoreDział Pomoc!

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 6158
Ostatnia wiadomość 03 Cze 2014, 19:57:54
wysłana przez Jomir
jak to się pisze po duńsku?

Zaczęty przez raczeknetDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6641
Ostatnia wiadomość 07 Wrz 2008, 21:45:20
wysłana przez Manior
PIT po Duńsku

Zaczęty przez massurDział Podatki

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 9000
Ostatnia wiadomość 23 Kwi 2007, 15:38:29
wysłana przez GoTTie
Prośba o pomoc w sprawdzeniu tekstu po duńsku

Zaczęty przez agnieszka24Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6556
Ostatnia wiadomość 05 Kwi 2012, 20:26:25
wysłana przez clubdk