Ogólne > Tłumaczenia

kilka słów

(1/8) > >>

proszę o przetłumaczenie:
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu
 
Kvitteringer for indberetninger til årsopgørelsen/selvangivelsen 
Der er ingen tilgængelige kvitteringer for det valgte indkomstår.

olamichal1:
Ludzie zlitujcie sie. Mąż pracował w Dani a pracodawca cały czas nas zwodził że przyśle rozliczenie i nic. Mamy tylko karte podatkową. Dziś weszłam na strone SKAT i chciałam tam znaleźć rozliczenie, a zamiast niego właśnie to co podałam wyżej. wszędzie piszą że rozliczenie roczne powinno tam być .

K3:
z tego co ja rozumiem: to po prostu nie mają żadnego rozliczenia za wybrany okres...

wnioskuję z tego, że pracodawca nic do SKAT nie wysyłał

Klingon:
Jest wszystko w porządku. Jutro opiszę gdzie wszystko jest.

Manior:
Pokwitowania za wprowadzenie danych do rozliczenia rocznego/samodeklaracji.
Nie ma żadnych dostępnych pokwitowań dla wybranego roku dochodów.

Wydaje mi się, że tych ewentualnych dochodów należałoby szukać pod innymi punktami.
Sprawdźcie inne punkty na stronie SKATU.
Sam nie wiem, gdzie to ma być bo rewizor się tym zajmuje w moim przypadku :(

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona