Ogólne > Tłumaczenia

skat:(BLAGAM O POMOC

<< < (2/2)

roga:
Fradrag, tzn. ulga (doslownie "odciagniecie" od dochodu).

Tlumaczenie
Ulga dla osob w malzenstwie (mowa o osobach pracujacych) wynosi 39.500 kr. - zobacz ponizej.



ZALAMANA:
dziekuje bardzo przyszedł mezowi jakis dokument ze skatu i kompletnie nie wiem co z nim zrobic i o co w nim chodzi :(szukam kogos kto mi go przetłumaczy:(((

Klingon:
Jeżeli dokument jest za 2007 rok, to jest to rozliczenie roczne. Jeżeli mąż miał ograniczony obowiązek podatkowy to otrzymał ten dokument http://home25.inet.tele.dk/pl/Skat/TastSelv/Aarsopgoerelse_begraenset.html

Jeżeli miał ulgi to musicie je wypełnić. Zobacz http://home25.inet.tele.dk/pl/Skat/Selvangivelse.html

PS. Nie ma powodu być załamanym, jest czas na wypełnieniu PITu, i poza tym idzie wiosna. :)

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[*] Poprzednia strona

Idź do wersji pełnej