poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: czy ktoś wie co to znaczy  (Przeczytany 4130 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline ewciag22

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 5
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
czy ktoś wie co to znaczy
« dnia: 20 Cze 2008, 08:42:42 »
hvis du ikke indsender selvangivelsentil tiden, skal du betale et skattetillæg på 200 kr. for hver dag , fristen overskrides, dog højst 5000 kr. i alt. hvis din skattepligtige indkomstkke overstiger 272600 kr. , er skattepligtige 100 kr. for hver dag, fristen overskrides, dog højst 2500 kr. i alt
proszę o tłumaczenie o co mniej wiecej chodzi

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: czy ktoś wie co to znaczy
« Odpowiedź #1 dnia: 20 Cze 2008, 09:32:02 »
Jesli nie zwrocicsz w wyzaczonym przez siebie czasie, bedziesz musiala placic odsetki- oplate skarbowa ?(skatte - podatek, tillæg - oplata dodatkowa) w wysokosci 200 koron za kazdy dzien, ale nawiecej 5000 kr jesli uzyskalas dochod powyzej 272600 kr, jesli nizszy - 100 kr dziennie, do 2500 kr.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Klingon

  • Gość
Odp: czy ktoś wie co to znaczy
« Odpowiedź #2 dnia: 20 Cze 2008, 09:50:08 »
Jezeli nie zlozyz PITu w terminie to bedziesz musiala zaplacic kare 200 kr dziennie, ale nie wiecej niz 5000 kr, jezeli twoj dochod jest ponizej 272600 kr. to 100 kr. dziennie, ale nie wiecej niz 2.500 kr.

PS. Termin skladania PITu uplynal 1 maja 2008 a dla osob z ograniczonym obowiazkiem podatkowym uplynie 1 lipca 2008.

poloniainfo.dk

Odp: czy ktoś wie co to znaczy
« Odpowiedź #2 dnia: 20 Cze 2008, 09:50:08 »

 

zwolnienie z pracy - czy musi podać powód

Zaczęty przez zosiaxDział Pomoc!

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 16661
Ostatnia wiadomość 17 Lip 2008, 16:33:25
wysłana przez zosiax
Mieszkanie spoldzielcze czy wlasnosciowe

Zaczęty przez ukaDział Hydepark

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 11053
Ostatnia wiadomość 21 Lip 2009, 18:23:16
wysłana przez uka
Czy przeglady techniczne aut sa obowiazkowe w Danii ?

Zaczęty przez KierowcaDział Hydepark

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 26111
Ostatnia wiadomość 27 Paź 2009, 22:39:26
wysłana przez Manior
rejestrować żone czy nie? - podatek, kwota zwolniona,

Zaczęty przez piotrekszDział Podatki

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 11285
Ostatnia wiadomość 12 Paź 2008, 13:59:51
wysłana przez Klingon
czy Duńczycy płacą na czas?

Zaczęty przez henlenDział Hydepark

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 6871
Ostatnia wiadomość 29 Wrz 2020, 08:16:02
wysłana przez Jomir