poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: trudne słowo  (Przeczytany 2054 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline waldektarm

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
trudne słowo
« dnia: 23 Cze 2008, 22:54:25 »
Kabellægningssjak -czy ktoś zna znaczenie?
Waldek

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: trudne słowo
« Odpowiedź #1 dnia: 23 Cze 2008, 23:18:51 »
Brygada układająca kable ??
Ale nie traktuj tego jako pewne bo to tylko moje przypuszczenie !!
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Klingon

  • Gość
Odp: trudne słowo
« Odpowiedź #2 dnia: 23 Cze 2008, 23:29:47 »
Dokładnie.

Kabel - kabel
lægning - układanie
sjak - brygada

Offline waldektarm

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 3
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: trudne słowo
« Odpowiedź #3 dnia: 23 Cze 2008, 23:48:56 »
dziękuję
Waldek

poloniainfo.dk

Odp: trudne słowo
« Odpowiedź #3 dnia: 23 Cze 2008, 23:48:56 »

 

słowo

Zaczęty przez jedno słowoDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2056
Ostatnia wiadomość 17 Kwi 2008, 15:09:53
wysłana przez słowo
co oznacza słowo ynglingdyr ?

Zaczęty przez weerona1Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 3315
Ostatnia wiadomość 15 Maj 2009, 22:02:13
wysłana przez marysha
Duńskie słowo

Zaczęty przez dYodaDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2996
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2009, 13:08:57
wysłana przez JaTak
jedno słowo

Zaczęty przez dar_czarDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 1843
Ostatnia wiadomość 24 Kwi 2008, 14:37:05
wysłana przez Klingon
jedno słowo

Zaczęty przez liliankaDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 1874
Ostatnia wiadomość 17 Cze 2008, 15:34:22
wysłana przez lilianka