Pismo z NemKonto

[lilot]

Udbetalinger fra det offentlige overføres til din NemKonto.

* Vi har forsøgt at udbetale penge til din NemKonto, men vi har fået beløbet retun.

* Fejlen skyldes enten, at den konto der i dag er registreret som din NemKonto ikke fungerer, eller at du ikke har en NemKonto.

* Du skal hurtigst muligt henvende dig i dit pengeinstitut og oplyse, hvilken konto der skal være din NemKonto. Du beslutter selv, hvilken konto der skal være din NemKonto.

Du skal have en NemKonto

Alle i Danmark skal have en NemKonto. En NemKonto er en helt almindelig bankkonto, som du har i forvejen - for eksempel din lønkonto. Du opretter din Nemkonto ved at kontakte dim bank og oplyse, hvilken konto der skal væer dim NemKonto.

Du kan også selv indberette din NemKonto på www.nemkonto.dk.  Det kan du gøre, når du har anskaffet en digital signatur. Læs mere på www.digitalsignatur.dk.

Når vi har registreret, at du har oprettet/ændret din NemKonto, vil vi i løbet af nogle dage overføre supplement til børnefamilieydelsen for perioden 19. febuar 2007 til 30. juni 2008, i alt ...............

Fra juli kvartal 2008 udbetales børnefamilieydelsen automatisk til din nemkonto hvartal - første gang den 18. juni 2008.

Z góry serdecznie dziekuje za tłumaczenie. Pozdrawiam.

[mala_z_Aarhus]

Usilowano przelac panu/pani pieniadze na NemKonto, ale pieniadze zostaly zwrocone, poniewaz:
- nie posiada pan/pani NemKonta

lub

- podany przez pania/pana numer konta jest bledny/ nie dziala

Prosze jak najszybciej w banku uaktywnic NemKonto itd.

Prosze zerknac na ten watek:
http://poloniainfo.dk/forum?topic=6876.0
tam jest cala dyskusja, jak sie otwiera i informuje zainteresowane organy o posiadaniu NemKonta.

Dopabuse po uaktywnieniu NemKonta zasilek na dzieci z okresu 19. lutego 2007 do 30. czerwca 2008 zostanie przekazany.