poloniainfo.dk

Ogólne => Pomoc! => Wątek zaczęty przez: niedziela w 31 Sie 2008, 10:30:57

Tytuł: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: niedziela w 31 Sie 2008, 10:30:57

Witam.
Mógłby ktoś napisać jak zrobić przelew z Danske Bank (danske e-banking) na inne duńskie konto? Chodzi o zapłatę rachunku za czynsz.
Jeśli jest to możliwe to krok po kroku.
Z góry dziękuję

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 31 Sie 2008, 10:42:35

Temat ten byl juz poruszany w tych watkach:

http://poloniainfo.dk/forum?topic=10767.0
http://poloniainfo.dk/forum?topic=9436.0
http://poloniainfo.dk/forum?topic=9494.0

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: niedziela w 31 Sie 2008, 11:02:01

Cytat: mala_z_Aarhus w 31 Sie 2008, 10:42:35

Temat ten byl juz poruszany w tych watkach:

http://poloniainfo.dk/forum?topic=10767.0
http://poloniainfo.dk/forum?topic=9436.0
http://poloniainfo.dk/forum?topic=9494.0

Powyższe wątki mówią o przelewie z konta duńskiego na polskie, a mnie interesuje przelew na DUŃSKIE KONTO.
Głównie nie wiem co wpisać w rubryce: Text on account statement i  czy zaznaczyć pole: Send receipt to payer (co ono oznacza, do czego służy?)

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: niedziela w 02 Wrz 2008, 18:35:34

Czy nikt nie płaci rachunków przez internet? Może jednak ktoś mi pomoże/odpowie?

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: Paulina w 02 Wrz 2008, 20:36:39

Witam.

Nie robiłam przelewu z Danske Bank (i nie polecam tego zadłużonego po uszy banku...), ale jeśli chodzi o niezrozumiałe słowa:

Text on account statement   - to słowa jakie pojawią się na wyciągu z konta bankowego, czyli np. "opłata za miesiąc wrzesień za wynajem mieszkania", itp. zaś " Send receipt to payer" to zwyczajnie prośba o wysłanie Tobie rachunku, czyli potwierdzenia, że dokonałaś takiej opłaty. Nie wiem czy ta opcja nie jest w Danske Bank płacona dodatkowo, czy nie zapłacisz np. za pocztę.. ale być może dostaniesz to potwierdzenie zwyczajnie mailem.

pozdrawiam.

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: zyczliwa w 02 Wrz 2008, 20:37:16

Nie stresuj sie.
Uzyj funkcji: overf|re penge (kontooverf|rsel)?

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: Manior w 02 Wrz 2008, 20:38:11

Text on account statement - tu wpisujesz np : Husleje for....... Czynsz za miesiąc............... Piszę np bo to jest miejsce na tekst, który będzie widoczny na Wyciągu z banku.
Send receipt to payer - Zapytanie, czy chcesz, żeby bank wysłał Ci kwit tej transakcji - pocztą. Zaznacz na nie, bo i tak masz to na wyciągu transakcji z banku. Taka wysyłka może Cię kosztować dodatkową opłatę.

Pozdrawiam

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: Paulina w 02 Wrz 2008, 20:38:30

i jeszcze jedno: polecam stronę www.ling.pl , słownik wielojęzyczny online.

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: zyczliwa w 02 Wrz 2008, 21:10:16

pojdz do banku i zaloz sobie budgetkonto, na ktore beda wplywac twoje rachunki miesieczne, a z twojego nemkonta beda tam raz w miesiacu przelewane pieniadze, zaoszczedzisz kasy i bedziesz miec spokoj.

Tytuł: Odp: pomocy! jak zrobić przelew przez internet?
Wiadomość wysłana przez: niedziela w 02 Wrz 2008, 23:12:28

Dziękuję za odpowiedzi/wskazówki. Pozdrawiam :)