poloniainfo.dk

Ogólne => Kultura => Wątek zaczęty przez: słowik w 23 Sty 2010, 18:33:21

Tytuł: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: słowik w 23 Sty 2010, 18:33:21

Cześć , szukam programów lub filmów po duńsku, plus napisy. Ponieważ oglądając nie radze sobie z tłumaczeniem. To ułatwiło by mi naukę.

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: madzialenasz w 23 Sty 2010, 18:54:38

Poszukaj cos w internecie. Wszystkie czesci filmu "PUSHER" sa z napisami angielskimi.

Tylko pamietaj ze to piractwo  8) copyright©

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: Juta w 23 Sty 2010, 20:57:25

Na DR1 jest sporo takich programow.

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: roga w 24 Sty 2010, 10:02:00

Cytat: słowik w 23 Sty 2010, 18:33:21

Cześć , szukam programów lub filmów po duńsku, plus napisy. Ponieważ oglądając nie radze sobie z tłumaczeniem. To ułatwiło by mi naukę.

A czy wybralas opcje "tekxttv," np. 399 ?

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: słowik w 24 Sty 2010, 10:44:08

Możesz mi to jakoś przybliżyć, próbuje ale niestety nie wiem :-\

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: Jomir w 24 Sty 2010, 16:18:08

Ja do DP3 uczylam sie ogladajac cala serie MATADORA, a pozniej KRONIKEN. Mozna pozyczyc w bibliotece.
Fajne sa tez filmy mlodziezowe: SKAT, seria KARLA, FAR TIL FIRE (polecam tylko nowe filmy, w starych uzywany jest "stary dusnki"), MIN SØSTRES BØRN.  Filmiki lekkie, w ktorych nie trzeba byc zbyt mocno skupionym na akcji, wobec tego mozna sobie pozwolic na cwiczenie jezyka :)

Ostrzegam jednak przed ogladaniem z napisami zbyt dlugo. Sama w taka pulapke wpadlam. Obecnie jak nie widze napisow to wpadam w panike i przez pierwsze 10 minut nic nie rozumiem. Chociaz jak na przyklad nie ogladam, a tylko slucham jednym uchem (na przyklad prasujac) to nie mam z tym problemow, ze nie wspomne, ze sluchanie wiadmosci radiowych nie sprawia mi najmniejszego problemu.
Istnieje tez mozliowosc, ze z racji specyficznej wady wzroku (jaka posiadam), mozg moj nie potrafi zsynchronizowac wizji z fonia, wiec problem ten dotyczy tylko mnie :)

 

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: madzialenasz w 24 Sty 2010, 16:43:25

Ja tam uwielbiam dunskie filmy, ma chyba dwadziescia ulubionych roznego rodzaju,filmy akcji, dramaty thriller, sensacyjne. Polecam : "Nordkraft", "pusher" 1,2,3, "Cecilie", "I Kina spiser de hunde",(cz1. cz.2), "Mørke", "Brødre"(super, super), "Kandidaten", "....masa innych. Duzo jest fajnych i naprawde super. Uwierzcie dunskie produkcje sa naprawde swietne.

Z takich szkolnych to chyba "Drømmen", ogladalismy na module 5, jak dla mnie to nudny.
I co nam uwielbiali puszczac, a czego nie nawidze Gang Olsena.

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: jamjurand w 24 Sty 2010, 17:12:42

Bille August mial wiele dobrych dunskich filmow godnych polecenia, tak jak zreszta wczesniejszy Erik Clausen. Musze przyznac, ze mnie konmi nie zaciagna do kina na dunski film, halas i smiechy powoduja, ze trace duzo dialogow. Nie trawie Larsa von Trier, niestety pomimo, ze jestem wytrawnym kinomanem.

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: roga w 24 Sty 2010, 18:53:43

Cytat: słowik w 24 Sty 2010, 10:44:08

Możesz mi to jakoś przybliżyć, próbuje ale niestety nie wiem :-\

Na "pilocie", ktorym obslugujesz tv masz taki klawisz, ktorym wybierasz teksttv. , ale sa one rozne w zaleznosci od marki.
Na niektorych jest "tekst", na innych faliste linie,albo jeszcze inne. A moze masz opis ktory normalnie jest zalaczony przy kupnie tv. Sprobuj kilka przyciskow. Jak sie sie zmieni obraz na tekst, kliknij np. 100 - jest to zazwyczaj ogolna plansza, ktora pokazuje jakie masz mozliwosci wyboru, np. 300 program dnia itp. 

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: jamjurand w 24 Sty 2010, 20:23:02

Ogladajac plan programow na "gazetce" zazwyczaj str. 300 mozesz zobaczyc zaznaczone programy, ktore sa tekstowane.

Tytuł: Odp: Znacie jakieś programy lub filmy po duńsku koniecznie z napisami.
Wiadomość wysłana przez: Jomir w 24 Sty 2010, 20:35:06

U mnie jest tak jak rzecze Roga, tekst Tv na pilocie, wiec podpisy sa praktycznie do kazdego programu.