poloniainfo.dk
Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: slim w 18 Kwi 2008, 08:43:32
-
Prosze o przetlumaczenie lub streszczenie ponizszego tekstu:
Om EU-Sygesikringskort
På denne side kan du læse informationer om EU-sygesikringskortet.
Hvad dækker EU-sygesikringskortet:
Det blå kort dækker udgifter til læge- og hospitalsbehandling, medicin, tandlægehjælp m.m.,
i det omfang der opstår et behov for behandling under ophold i et andet EU/EØS-land og i Schweiz.
Det kan være ferieophold, erhvervsophold, studieophold, au pair ophold m.m.
Behandling, medicin mv. gives på samme vilkår som til opholdslandets egne offentligt syge(for)sikrede.
Du kan derfor komme til at betale (en del af) behandlingen selv, hvis dette ville gælde for landets egne sikrede.
Kortet dækker også behandling af en eksisterende/kronisk lidelse, hvis det bliver medicinsk nødvendigt under en rejse.
Det er ikke alle, der har ret til et EU-sygesikringskort fra Danmark.
Der gælder særlige regler for at få EU-sygesikringskortet fra Danmark, hvis man skal på
erhvervsrejse eller i øvrigt arbejde under opholdet i udlandet.