poloniainfo.dk

Ogólne => Praca w Danii => Wątek zaczęty przez: grzes85_2006 w 24 Mar 2011, 18:44:38

Tytuł: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: grzes85_2006 w 24 Mar 2011, 18:44:38
witam potrzebuje pomocy od pracodawcy dostalem  taki dokumęt '' bopæls - og skatteforhold'' powiedzial zebym to wypelnil w polsce w urzedzie skarbowym. tymczasem poszedlem do urzedu a oni powiedzieli ze nic nie wypelnią bo niejest w jezyku polskim. czy mam dac ten dokumęt do tlumacza czy jak z tym jest? i czy to wogóle mam isc z tym do urzecu skarbowego czy gdzie?
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: varszafiak w 24 Mar 2011, 18:59:00
popros o certyfikat rezydencji podatkowej
 pytanie jest po co to pracodawcy
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: grzes85_2006 w 24 Mar 2011, 19:17:19
a zkąd ten certyfikat? z polski?  potrzebne pracodawcy bo on zalatwia mi wszyskkie papiery nómery itd. ja jestem zielony wogóle nie wiem o co chodzi.
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: Baumi w 24 Mar 2011, 19:25:45
taki dokumęt (...) wogóle mam isc (...) a zkąd

Nie wytrzymałem... człowieku, nim klikniesz Wyślij wiadomość kliknij przycisk Sprawdź ortografię... nie jestem pedantyczny, ale to razi w oczy okropnie!!
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: zorajda w 24 Mar 2011, 21:57:24
Nie wytrzymałem... człowieku, nim klikniesz Wyślij wiadomość kliknij przycisk Sprawdź ortografię... nie jestem pedantyczny, ale to razi w oczy okropnie!!


Mnie nie razi i Polakiem też jestem. Jestem wyrozumiała, bo wiem co to znaczy jak ktoś ma z tym problemy. Wiem, wiem kliknąć przycisk....
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: roga w 24 Mar 2011, 22:17:17
witam potrzebuje pomocy od pracodawcy dostalem  taki dokumęt '' bopæls - og skatteforhold'' powiedzial zebym to wypelnil w polsce w urzedzie skarbowym. tymczasem poszedlem do urzedu a oni powiedzieli ze nic nie wypelnią bo niejest w jezyku polskim. czy mam dac ten dokumęt do tlumacza czy jak z tym jest? i czy to wogóle mam isc z tym do urzecu skarbowego czy gdzie?

Chodzi o certfikat z US w PL. Nazwa zaswiadczenia CRF-1 dwujezyczny (polsko/angielski). Skat przperowadzajac kontrle podatkowe moze wymagac tego certyfikatu steirdzajacego zamieszkanie i obowiazek podatkowy w Polsce. Nie slyszalem, zeby wymagal tego pracodawca. Chyba ze zglosil sie do niego Skat?
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: grzes85_2006 w 25 Mar 2011, 10:08:31
wkońcu kąkretna odpowiedz. pracodawcy to nie jest potrzebne tylko skat to chce. a pracodawca załatwia mi wszystkie papiery związane z pracą tu. dziekuję bardzo
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: lilia w 25 Mar 2011, 11:18:01
wkońcu kąkretna odpowiedz. pracodawcy to nie jest potrzebne tylko skat to chce. a pracodawca załatwia mi wszystkie papiery związane z pracą tu. dziekuję bardzo

Czy to już czysta złośliwość..ta pisownia, ta składnia.. :o ???
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: leo1 w 25 Mar 2011, 15:50:51
Jaka zlosliwosc jeden jest dobry z fizyki kwantowej a drugi z jezyka polskiego,gosciu poprostu moze jest dyslektykiem i tyle,dlatego wali takie bledy w pisowni.
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: Baumi w 25 Mar 2011, 16:20:03
No to jak ktos ma swiadomosc tego, ze jest chory to korzysta z dobrodziejstw tachniki jak np. wbudowane słowniki w przegladarce. jesli jednak tego nie robi to to juz jest kwestia lenistwa.
Tytuł: Odp: gdzie w polsce mam sie udac z takim czymś ''bopaels- og skatteforhold''?
Wiadomość wysłana przez: vera w 28 Mar 2011, 10:37:00
Prześlij to info Prezydentowi   ;D