poloniainfo.dk

Ogólne => Praca w Danii => Wątek zaczęty przez: Ania8520 w 01 Paź 2012, 19:47:56

Tytuł: SKRÓTY
Wiadomość wysłana przez: Ania8520 w 01 Paź 2012, 19:47:56

Witam,

Proszę o pomoc - wypełniam papiery do pracy i jestem na punkcie o wykształceniu i mam do wyboru kilka opcji tylko nie wiem co oznaczają te skróty :

HG/EFG
STUDENT
HF
HH

Skończyła studia ale nie wiem co zaznaczyć bo nie znam tych skrótów.

Z góry dziękuję

Pozdrawiam

Tytuł: Odp: SKRÓTY
Wiadomość wysłana przez: andyandy w 03 Paź 2012, 13:33:09

HG -”HG” betyder ”Handelsskolens Grundforløb”, og det er en del af en erhvervsuddannelse - część teoretyczna szkoły średniej handlowej po9ej/10ej klasie - wcześniej nazywało się to EFG.
STUDENT: 1. osoba ze zdaną maturą 2. osoba studiująca na wyższej uczelni
HF - Højere forberedelseseksamen, hf, er en to-årig almendannende og studieforberedende ungdomsuddannelse, der afsluttes med eksamen - po polsku coś w stylu ogólnokształcącej szkoły policealnej, przygotowującej do studiów, zakończonej egzaminem
HH - Højere handelseksamen (ofte forkortet HHx eller blot HH) er en 3-årig gymnasial uddannelse med fokus på det merkantile område - odp. polskiego liceum/technikum handlowego (zawodówki?)

Tytuł: Odp: SKRÓTY
Wiadomość wysłana przez: Ania8520 w 04 Paź 2012, 20:40:46

Witam,

Bardzo dziękuję za odpowiedź.
Czyli najlepiej będzie jak zaznaczę Student bo i mam maturę no i skończone studia.
Bardzo mi Pan pomógł :)