poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: annastefcia w 20 Lis 2012, 12:06:40

Tytuł: tytul bajki fortøjet tlumaczenie na polski
Wiadomość wysłana przez: annastefcia w 20 Lis 2012, 12:06:40

Ktos wie? Jaki jest odpowiednik po polsku bajki H.C Andersena pt. "Fortøjet"?

Tytuł: Odp: tytul bajki fortøjet tlumaczenie na polski
Wiadomość wysłana przez: annastefcia w 20 Lis 2012, 12:36:18

Dzieki juz znalazlam to byloby "krzesiwo"

Tytuł: Odp: tytul bajki fortøjet tlumaczenie na polski
Wiadomość wysłana przez: roga w 20 Lis 2012, 13:28:50

Cytat: annastefcia w 20 Lis 2012, 12:36:18

Dzieki juz znalazlam to byloby "krzesiwo"

Chybanie znalazlastakiego dunskiego slowa "Fortøjet". Bajka andersena to "Fyrtøjet" :) = krzesiwo. Przyjemniej lektury zycze.