poloniainfo.dk

Ogólne => Kultura => Wątek zaczęty przez: mala_z_Aarhus w 18 Gru 2008, 22:11:55

Tytuł: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 18 Gru 2008, 22:11:55

Czytam "Dojczland" Stasiuka i znalazlam taki fragment, ktory mimo, ze odnosi sie do Polonii w Niemczech, wydaje mi sie, ze moze miec zastosowanie takze w Danii.  Czasem spotykajac starsza Polonie slysze opowiesci podobnego typu.

"Nie slyszalem, by przyjaznili sie z Niemcami. Niemcy nie nadawali sie do przyjazni. Brali niemieckie zasilki, ale w ich opowiesciach nie pojawiali sie Niemcy jako ludzie. Co najwyzej jako pracodawcy, policjanci albo urzednicy. I z tych opowiesc wynikalo, ze Niemcy bylyby znacznie przyjemniejszym krajem, gdyby nie bylo w nim Niemcow. Gdyby pozostali sami gastarbeiterzy i emigranci. Niemcy powinni dokads wyjechac i przesylac kase. Moi koledzy z podziwem mowili o cywilizacyjnej sprawnosci, o jakosc zycia, ale nie wynikalo z tego, ze ta sprawnosc i jakosc sa dzielem jakichs ludzi, czyli po prostu Niemcow. Czasami mialem wrazenie, ze oni jezdza do jakiegos przyjemnego i wygodnego kraju, ktory jest nieco opustoszaly i w ktorym nie zyje nikt poza moimi kolegami. Co najwyzej jacys Rosjanie albo Czesi". str. 29

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: Tula w 19 Gru 2008, 12:15:53

To swietna ksiazka jest, bardzo mi sie podobala.

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: Jomir w 19 Gru 2008, 12:34:32

Zainteresowalas mnie bardzo ta ksiazka... Juz na niedziele planuje napad na Empik, wiec rozejrze sie i za nia.

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: marysha w 19 Gru 2008, 14:01:23

Jesli nie czytałaś, kup też ,,Gottland" Szczygła. Rzecz się tyczy Czechów... :D

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: Tula w 19 Gru 2008, 18:50:09

Och, "Gottland" to znakomita rzecz; polecam zwlaszcza tym, ktorzy nie maja pojecia, co sie u sasiadow za komuny dzialo. Rozdzial o Marcie Kubisovej jest wstrzasajacy.
Swoja droga, jak Szczygla nie znosilam jako dziennikarza telewizyjnego, tak uwazam, ze jest swietnym reporterem, naprawde sie rozwinal.

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 19 Gru 2008, 19:45:17

Tak...pamietam, jak prowadzil ten talk show na jakiejs atrapie szczytu wiezowca.

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: BG w 19 Gru 2008, 20:42:43

Faktycznie coś z tego fragmentu można znaleźć w Danii. Inaczej się rozmawia z innymi cudzoziemcami  niż z rodowitymi Duńczykami. Ma się wrażenie, że Duńczycy nas obserwują i oceniają. A najbardziej irytuje mnie ich pytanie "Czy lubisz tu być". Jest to jakgdyby wymuszanie  odpowiedzi w formie - "bardzo tu lubię być". Jeżeli bym się zawachał, czy odpowiedział, że no niby tak ale........ to od razu by padło - " To co ty tu jeszcze robisz". No musi ci się tu podobać bo innej możliwości nie ma - jestes w raju !
Łatwiej się można porozumieć z Duńczykami mającymi polskie żony. Ten niewidoczny mur znika, bo oni "są w temacie". Swoje chłopy :)
Z Turkami , Pakistańczykami, Wietnamczykami itd, rozmawia się bardziej na poziomie równy z równym. Obecnie mamy kilku znajomych Duńczyków, fajnych sąsiadów, ale przez wiele lat faktycznie nie mieliśmy niezobowiązujących przyjaźni z Duńczykami.

Tytuł: Odp: fragment przemyslen
Wiadomość wysłana przez: Klingon w 19 Gru 2008, 21:55:29

Faktycznie, na poczatku padalo takie pytanie "czy lubisz tu byc" - pewnie (jakbym nie lubil to bym wyjechal). :)

Cytat: BG w 19 Gru 2008, 20:42:43

Łatwiej się można porozumieć z Duńczykami mającymi polskie żony. Ten niewidoczny mur znika, bo oni "są w temacie". Swoje chłopy :)

To nie sa inni Dunczycy. :-\

Aby poznac Dunczykow to najlepiej sluchac jak rozmawiaja miedzy soba i powstrzymac sie od przekazywania "prawdy". Zwroccie uwage, ze ludzie negatywni a szczegolnie ci ktorzy wypelniaja sie zloscia, sa izolowani socjalnie. Poza tym, to ze ktos nam nie zaprzecza nie znaczy ze sie z nami zgadza (i nie znaczy ze jest falszywy).