poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: ualalala w 28 Sty 2009, 10:41:28

Tytuł: Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Wiadomość wysłana przez: ualalala w 28 Sty 2009, 10:41:28

Proszę o pomoc w prztłumaczeniu słowa "bogfØringsdato". Słowo wystepuje na fakturze zakupu towaru.

Tytuł: Odp: Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 28 Sty 2009, 11:09:49

data zaksiegowania, chociaz moze ktos by to potwierdzil..

Tytuł: Odp: Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Wiadomość wysłana przez: Manior w 28 Sty 2009, 17:15:48

Tak, zgadza się.

Tytuł: Odp: Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Wiadomość wysłana przez: ualalala w 10 Lut 2009, 12:12:07

Wielkie dzięki   :D