poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: Władysław z Erga w 19 Lut 2009, 09:13:40

Tytuł: Szukam duńskiego tłumacza literatury polskiej
Wiadomość wysłana przez: Władysław z Erga w 19 Lut 2009, 09:13:40

Szukam duńskiego tłumacza literatury polskiej, a jednocześnie agenta literackiego. Uważam, myślę, że mam ciekawy tekst który mógłby zainteresować czytelników w Danii i dlatego poszukuję kogoś kto chciałby na ten temat porozmawiać. W wielkim skrócie - powieść o pobycie polskich żołnierzy na wojnie w Iraku w stylu "Przygód dobrego wojaka Szwejka", Paragrafu 22 - Hellera.
Gdyby ktoś był zainteresowany prześlę recenzje, opinie czytelników i książkę aby sam ocenił jej treść.
z poważaniem

Tytuł: Odp: Szukam duńskiego tłumacza literatury polskiej
Wiadomość wysłana przez: hetman w 19 Lut 2009, 11:09:57

Prosze nawiazac kontakt z panem Svend Gottschalk Rasmussen. on tlumaczyl  Witkiewicz na dunski. Kontakt pod tym linkiem

 
http://www.sdu.dk/om_sdu/institutter_centre/c_koldkrig/om%20centret/tilknyttede/svend%20gottschalk%20rasmussen.aspx

Tytuł: Odp: Szukam duńskiego tłumacza literatury polskiej
Wiadomość wysłana przez: Władysław z Erga w 19 Lut 2009, 12:15:52

Dziękuję. na pewno spróbuję.