poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: Polka w 24 Kwi 2009, 09:43:30

Tytuł: tłumaczenie
Wiadomość wysłana przez: Polka w 24 Kwi 2009, 09:43:30

Proszę o przetłumaczenie:
dispositionsdato,
modtagelsestidspunkt
dziękuję :)

Tytuł: Odp: tłumaczenie
Wiadomość wysłana przez: KARMA w 24 Kwi 2009, 14:15:01

Dispositionsdato-data od ktorej dana rzecz jest dostepna-do dyspozycji (pieniadze,mieszkanie-cokolwiek)
Modtagelsestidspunkt-czas otrzymania,wplyniecia,dostarczenia jw.