poloniainfo.dk
Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: Edytam w 09 Lut 2010, 14:46:43
-
Znajoma wysłała zgłoszenie w sprawie pracy, i dostała taką oto odpowiedź... Nie jestem pewna, czy jeśli w ciągu miesiąca nie odpowiedzą, to znaczy, że dali komuś innemu tą pracę? Czy tak należy to rozumieć?
Din ansøgning vil indgå ved udvælgelsen af, hvilke ansøgere der skal
indkaldes til samtale. Såfremt du ikke har hørt nærmere inden en måned
fra ansøgningsfristens udløb, må stillingen betragtes som besat til
anden side.
Z góry dziękuję społecznikom pomagaczom:)
-
Tak.
-
Dokladnie, a raczej malo dokladnie :) bo dokladnie to sie nie da :)
Twoja aplikacja zostanie wlaczona w proces, ktory zdecyduje, ktorzy aplikujacy zostana wezwani na romozwe. Tak wiec, jezeli nie uslyszysznic wiecej w ciagu miesiaca od uplyniecia terminu skladania podan, bedzie to oznaczalo, ze stanowisko zostalo obsadzone kims innym.