poloniainfo.dk

Ogólne => Podatki => Wątek zaczęty przez: oddajpierscien w 23 Lut 2010, 14:43:26

Tytuł: Pismo z Danii
Wiadomość wysłana przez: oddajpierscien w 23 Lut 2010, 14:43:26
Witam. Czy mógłby ktoś przetłumaczyć i wyjaśnić mi o co chodzi w związku z otrzymanym pismem z Danii?
Poniżej zamieszczam jego treść, z góry dziękuję.  :)


Tak for din selvangivelse

SKAT har faet din selvangivelse for 2008, og der vil nu blive lavet en arsopgorelse.

Derfor kan du se bort fra vores forslag til at fastsatte din indkomst efter et skon, som vi tidligere har sendt til dig.

Vi har ikke gennemgaet din selvangivelse, og den nye arsopgorelse betyder derfor ikke, at selvangivelsen er godkendt.

I lobet af 14 dage kan du se din arsopgorelse i din skattemappe pa www.skat.dl > TastSelv. Du far ogsa arsopgorelse med posten, medmindre du har papirudgaven.

Du skal betale et skattetillag

Da du ikke har afleveret selvangivelsen inden 1. juli 2009, skal du betale et skattetillag pa 200 kr. for hver dag, fristen er overskredet. Tillaagget kan dog hojst blive 5.000 kr. Hvis din skattepligtige
 indkomst i 2008 ikke overstiger 279.800 kr. er skattetillag 100 kr. pr. dag, dog hojst 2.500 kr.
Reglerne star i skattekontrollovens § 5 st. 1.

Mener du, at skattetillagget er forkert, eller vil du soge om at blive fri for at betale skattetillag pa
grund af satrlige omstatndigheder er blandt andet, at det ikke er din skyld, at du ikke har kunnet skaffe oplysningerne til selvangivelsen.

Love og regler

Du kan lase de love, vi henviser til pa www.skat.dk > Radgiver > Love og regler > Galdende skattelove.
Se ogsa vajledningen Processuelle regler pa SKATs omrade 2009, afsnit P.1.10, som du finder pa www.skat.dk > Radgiver > Jurisdiske vejledninger.

Hvis du har sporgsmal, er du velkommen til at ringe til mig pa telefon 72 38 27 42.