poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: MargaretMitchell w 29 Sty 2008, 17:11:16

Tytuł: straffeattest
Wiadomość wysłana przez: MargaretMitchell w 29 Sty 2008, 17:11:16

Czy straffeattest to raport policyjny o niekaralności czy coś innego?

Tytuł: Odp: straffeattest
Wiadomość wysłana przez: madzialenasz w 29 Sty 2008, 17:30:15

Tak ,poswiadczaja w tym,  ze bylas nie karana na terenie Danii. Wystawiaja to w trzy minuty.

Tytuł: Odp: straffeattest
Wiadomość wysłana przez: MargaretMitchell w 29 Sty 2008, 17:58:15

ok, dzięki, nie byłam pewna :)

Tytuł: Odp: straffeattest
Wiadomość wysłana przez: Jomir w 29 Sty 2008, 18:18:12

Najblizszy komisariat wydaja od reki. O ile dobrze sie orientuje Twoja corka jest pelnoletnia, wiec nie bedzie problemu.
Z moja prawie 17 latka musialam sie stawic jednoczesnie.

Tytuł: Odp: straffeattest
Wiadomość wysłana przez: K3 w 30 Sty 2008, 00:04:57

Cytat: Mirra w 29 Sty 2008, 18:18:12

Najblizszy komisariat wydaja od reki.

Lub w przypadku kiedy trafi się poza godzinami pracy "wydawania" to przysyłają pocztą