poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: delfin w 12 Lut 2008, 20:02:24

Tytuł: Proszę o przetłumaczenie.
Wiadomość wysłana przez: delfin w 12 Lut 2008, 20:02:24

Jeg har ik noget at gøre med indlejning af mandskab, du bør i stedet
kontakte folk på vores byggepladser.

 Dziękuje bardzo,pozdrawiam

Tytuł: Odp: Proszę o przetłumaczenie.
Wiadomość wysłana przez: er w 12 Lut 2008, 20:13:04

Jeg har ik noget at gøre med indlejning af mandskab, du bør i stedet
kontakte folk på vores byggepladser.

Mniej więcej:

Nie mam nic wspólnego z "zatrudnianiem" - wynajmowaniem załóg, powinieneś natomiast skontaktować się z ludźmi z naszych placów budowy.