poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: AndrzejABI w 18 Kwi 2008, 17:51:47

Tytuł: Proszę o przetłumaczenie
Wiadomość wysłana przez: AndrzejABI w 18 Kwi 2008, 17:51:47

Det er valgfrit, om du vil foretage frivillig indbetaling af restskat senest den

Opgørelse af indkomst

restskat til betaling. Se under Betalingsoplysninger.
Hvis du indbetaler...    på reg. ... senest den...   kan du spare

Restskat for  ...   inkl. procenttilæg

Beregnet AM-bidrag
Indeholdt
Rest AM
Opkræves ikke

Helårsskatter   Nedsættelsesfaktor  Delårsskatter
Bundskat  Sundhedsbidrag  Kommuneskat
Nedslag for periode i alt...
Oplysningskort

Tytuł: Odp: Proszę o przetłumaczenie
Wiadomość wysłana przez: willy w 18 Kwi 2008, 18:22:18

Zobacz tu:
http://home25.inet.tele.dk/pl/Skat/TastSelv/Aarsopgoerelse.html

Tytuł: Odp: Proszę o przetłumaczenie
Wiadomość wysłana przez: AndrzejABI w 18 Kwi 2008, 18:55:54

Dziękuje bardzo za pomoc.