poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: kahma w 30 Kwi 2008, 10:42:31

Tytuł: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: kahma w 30 Kwi 2008, 10:42:31

Proszę o odpowiedź.

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: roga w 30 Kwi 2008, 10:52:01

Bopælssted = miejsce zamieszkania

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: kahma w 30 Kwi 2008, 10:59:21

Bardzo dziękuję za błyskawiczną odpowiedź, serdecznie pozdrawiam.

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: ego w 30 Kwi 2008, 11:07:21

czy ktoś to może mi to przetłumaczyć: Meddelelse
Der er tidligere forsøgt adgang uden korrekt TastSelv-kode. Koden er derfor spærret. Du kan bestille en ny kode i toppen af denne side. Spærringen vil herefter blive fjernet, og en ny kode vil blive tilsendt. Har du bestilt flere koder, er det kun den sidst bestilte kode, der virker.

SKAT anbefaler digital signatur for at få adgang til TastSelv. Klik her for at bestille.
 
Ved flere end 3 fejlagtige adgangsforsøg, lukkes for yderligere forsøg.

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: Klingon w 30 Kwi 2008, 11:19:10

Wczesniej byly proby logowania ze zlym TastSelv kodem i dlatego zostal zablokowany. Mozesz zamowic nowy TastSelv kod na gorze tej strony.

SKAT zaleca zamowic podpis cyfrowy.

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: ego w 30 Kwi 2008, 11:23:21

dzięki wielkie za szybką odpowiedz a wiesz może jak mogę zamówić nowy kod?

Tytuł: Odp: Bopaelssted - co to znaczy?
Wiadomość wysłana przez: Klingon w 30 Kwi 2008, 12:55:24

https://www.tastselv.skat.dk/borger/bestilkode
Wpisz dunski pesel - kod zostanie przyslany na adres zarejestrowany w ewidencji ludnosci - folkeregistret.