poloniainfo.dk

Ogólne => Hydepark => Wątek zaczęty przez: Polanka w 05 Maj 2008, 21:25:12

Tytuł: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: Polanka w 05 Maj 2008, 21:25:12

Poproszę o info w sprawie dni wolnych w tym miesiacu. Pozdrawiam

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: lilianka w 05 Maj 2008, 21:31:01

01.05. wolny od 12-tej w instytucjach panstwowych , w prywatnych sie pracuje
12.05. Drugi dzien Zeslania Ducha Swietego


a ja mam pytanko o (Grundovsldag) 5 czerwiec...w niektórych Dunskich kalendarzach jest na czerwono... czy ten dzien jest wolny?

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: Polanka w 05 Maj 2008, 21:35:01

Dziękuję. A w czerwcu?

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 05 Maj 2008, 22:24:33

W czerwcu wydaje mi sie, ze nie ma dni wolnych (jedynie niedziele).

P.S. A tradycyjnie maj to miesiac zawierania zwiazkow malzenskich w dunskiej rodzinie krolewskiej. Tym razem ksiaze Joachim (po raz drugi) i Maria (teraz hrabianka).

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: Tula w 06 Maj 2008, 13:50:37

Cytat: lilianka w 05 Maj 2008, 21:31:01

a ja mam pytanko o (Grundovsldag) 5 czerwiec...w niektórych Dunskich kalendarzach jest na czerwono... czy ten dzien jest wolny?

Owszem :).

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 06 Maj 2008, 13:57:53

Obie mamy racje, podaje za wikipedia:

"Siden da har mange lønmodtagere - iflg. deres overenskomster - ret til at holde fri fra kl. 12 grundlovsdag uden løntab."

U nas raczej nie bedziemy miec wolnego.

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: Tula w 06 Maj 2008, 13:59:29

Cytat: mala_z_Aarhus w 06 Maj 2008, 13:57:53

Obie mamy racje, podaje za wikipedia:

"Siden da har mange lønmodtagere - iflg. deres overenskomster - ret til at holde fri fra kl. 12 grundlovsdag uden løntab."

U nas raczej nie bedziemy miec wolnego.

A my owszem 8).

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: lilianka w 06 Maj 2008, 14:24:42

tzn? :))

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 06 Maj 2008, 19:44:21

W zaleznosci od umowy zbiorowej 5. czerwca jest wolne od godziny 12tej. bez utraty dniowki.

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: Polanka w 06 Maj 2008, 20:10:59

Dziękuję bardzo.Pozdrawiam Polanka

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: felis w 11 Maj 2008, 11:39:16

Co jak co ale tylu dni wolnych nie miałem. W czerwcu kolejny dzień wolny ( 5 czerwca) a znając Duńczyków to i 6 czerwca zrobią sobie wolne.  :)

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 11 Maj 2008, 11:43:03

Maj to chyba jeden z najbardziej ulubionych miesiecy przez Dunczykow: wolne, zludzenie, ze tu prawie tropiki itd.
To chyba tez jedyny miesiac z tyloma dniami wolnymi od pracy. 

Tytuł: Odp: Dni wolne w Danii maj 2008
Wiadomość wysłana przez: roga w 11 Maj 2008, 14:41:38

Grundlovsdag, 5 czerwca (cos w rodzaju naszego dnia dnia Konstytucji; Grundlov: Grund = podstawa, Lov= Prawo czyli Podstawowe/Zasadnicze Prawo Kraju).
Tradycyjnie bylo zawsze tak, ze Zwiazki Zawodowe i inne "czerwonkawe" organizacje swietowaly (mialy wolne) 1 maja, a pracodawcy i bardziej konserwatywna czesc spoleczenstwa ustalila sobie wolne w zwiazku z Grundlag. Dzisiaj sie to wszystko troche wymieszalo i wielu ma wolne albo 1/2 dnia wolnego w oba dni.