poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: diinus w 08 Maj 2008, 11:29:40

Tytuł: kilka slow na dunski
Wiadomość wysłana przez: diinus w 08 Maj 2008, 11:29:40

moge prosic o odpowiedz po dunsku ze---- ja juz sobie sam zalatwilem feriepenge i dostalem tylko Sebastian nie-pozdr..

Tytuł: Odp: kilka slow na dunski
Wiadomość wysłana przez: Jomir w 08 Maj 2008, 11:40:29

Moze,jesli ktos sie staral cos zrobic to przykro by mu bylo jakbys napisal, ze sam sobie zalatwiles...

Proponuje tak:

Tusind tak for at hjælpe mig, men jeg allerede fik min feriepenge.
Det er kun Sebatian, der har ikke fået sin feriepenge.

Bardzo dziekuje za pomoc, lecz wlasnie otrzymalem pieniadze wakacyjne.
Tylko Sebastian jest tym, ktory nie otrzymal ich.

Tytuł: Odp: kilka slow na dunski
Wiadomość wysłana przez: diinus w 08 Maj 2008, 11:52:00

swieta racja dziekuje i pozdrawiam