poloniainfo.dk

Ogólne => Tłumaczenia => Wątek zaczęty przez: INDBETALING w 30 Maj 2008, 21:12:22

Tytuł: Bardzo prosze o fachowe oko tlumacza
Wiadomość wysłana przez: INDBETALING w 30 Maj 2008, 21:12:22

 har vi pr.(data) modtaget 10.000 kr., som vi har indsat på ovennævnte konto.
Med beløbet fulgte følgende:
(adres)
(temat)
uprzejmie dziekuje i pozdrawiam wszystkich na obczyznie :)

Tytuł: Odp: Bardzo prosze o fachowe oko tlumacza
Wiadomość wysłana przez: mala_z_Aarhus w 30 Maj 2008, 21:16:09

W dniu ( ) otrzymalismy 10.000 kr, ktore przekazalismy na podane wyzej konto.
Do kwoty byly dolaczone....

Wydaje mi sie, ze to tak powinno wygladac.

Tytuł: Odp: Bardzo prosze o fachowe oko tlumacza
Wiadomość wysłana przez: Dziekowac w 30 Maj 2008, 21:21:09

Uprzejmie Pani dziekuje i zycze ciekawego weekendu.
Pozdrowienia ze wschodniej Polski :).