poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google  (Przeczytany 80547 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline GoTTie

  • Przyjaciel Portalu
  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 797
  • Reputacja: +19/-6
Tlumaczy dunskie teksty, strony, itp. testowac i uzywac :)

http://translate.google.pl/translate_t

Polecam sprawdzenie tlumaczenia np. www.jp.dk
« Ostatnia zmiana: 08 Maj 2008, 21:02:52 wysłana przez GoTTie »

K3

  • Gość
Odp: Tlumacz google
« Odpowiedź #1 dnia: 08 Maj 2008, 15:44:44 »
Cytuj (zaznaczone)
Oversætter dansk tekst, sider, osv. test og brug

http://translate.google.pl/translate_t

Jeg anbefaler at kontrollere oversættelser såsom www.jp.dk
;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Offline GoTTie

  • Przyjaciel Portalu
  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 797
  • Reputacja: +19/-6
Odp: Tlumacz google
« Odpowiedź #2 dnia: 08 Maj 2008, 15:50:38 »
a o tym nie pomyslalem :)

Offline tapirus

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 15
  • Reputacja: +0/-0
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #3 dnia: 08 Maj 2008, 22:36:12 »
Fajne, ale i tak Was bardziej lubię ;)

Tula

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #4 dnia: 09 Maj 2008, 18:50:53 »
Zwlaszcza, ze i Margaret, i Klingon pokazali, co ten automatyczny tlumacz potrafi :-[...
Tu sobie zerknijcie, tez tlumaczone automatycznie. Jest sens takie rzeczy polecac, Gottie?

piatka

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #5 dnia: 09 Maj 2008, 19:09:49 »
Dla ludzi inteligentnych jest sens.................

Tula

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #6 dnia: 09 Maj 2008, 19:46:58 »
Dla ludzi inteligentnych jest sens.................
;D ;D ;D
Tos mi, Klingonowi i Margaret niezle przywalila 8).
Nie kazdy ma intelekt jak brzytwa.

poloniainfo.dk

Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #6 dnia: 09 Maj 2008, 19:46:58 »

Klingon

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #7 dnia: 09 Maj 2008, 20:35:27 »
Dla ludzi inteligentnych jest sens.................
Ciekawe czy teraz ktos bedzie mial odwage zapytac o przetlumaczenie. ;D

piatka

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #8 dnia: 09 Maj 2008, 21:17:31 »
Ciekawe czy teraz ktos bedzie mial odwage zapytac o przetlumaczenie. ;D

mądry bedzie mial odwagę zapytać... :)

Tula

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #9 dnia: 10 Maj 2008, 18:34:01 »
mądry bedzie mial odwagę zapytać... :)
Myslalam, ze madry odgadnie sens z tego, co mu automatyczny tlumacz wyrzuci ::).

Offline MargaretMitchell

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 500
  • Reputacja: +5/-1
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #10 dnia: 10 Maj 2008, 19:03:51 »
Tylko wyjątkowo mądry  ::) ;D

piatka

  • Gość
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #11 dnia: 10 Maj 2008, 21:31:43 »
"inteligentny" odgadnie, madry zapyta o dokladne tlumaczenie.
Jest alternatywa.....................wybor nalezy do ciebie............. ;D ;D ;D

Offline Juta

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 780
  • Reputacja: +14/-22
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #12 dnia: 13 Cze 2008, 16:39:06 »
Oni pewnie tez korzystali z tlumacza google http://www.tvn24.pl/-1,1553512,wiadomosc.html

Offline GoTTie

  • Przyjaciel Portalu
  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 2
  • Wiadomości: 797
  • Reputacja: +19/-6
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #13 dnia: 29 Paź 2008, 22:23:14 »
Svendborg - Stalowa Wola  ;D ;D

Offline annaodense

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 35
  • Reputacja: +3/-4
Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #14 dnia: 13 Mar 2009, 08:31:10 »
http://www.nicetranslator.com/ nie jest to moze perfekcyjny tłumacz ale zawsze mozna sobie pomoc.milego tlumaczenia :)

poloniainfo.dk

Odp: Tu przetlumaczysz wszelkie teksty i zwroty - tlumacz google
« Odpowiedź #14 dnia: 13 Mar 2009, 08:31:10 »

 

Potrzebny pilnie tlumacz przysiegly

Zaczęty przez maciej111Dział Odense

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 9760
Ostatnia wiadomość 05 Lis 2008, 20:42:02
wysłana przez neletop
Tlumacz przysiegly

Zaczęty przez minkaDział Pomoc!

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 5621
Ostatnia wiadomość 28 Lip 2008, 18:28:48
wysłana przez willy
tlumacz przysiegly-polecam

Zaczęty przez siudemka1972Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 9113
Ostatnia wiadomość 08 Lut 2012, 17:11:02
wysłana przez czysio
Tlumacz - teoriprøve - czwartek 05.03.2020

Zaczęty przez spectomDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 11593
Ostatnia wiadomość 03 Mar 2020, 14:28:51
wysłana przez spectom
tlumacz

Zaczęty przez krzysDział Odense

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6460
Ostatnia wiadomość 12 Paź 2007, 16:40:14
wysłana przez Mirabelka