Jak udało nam się dowiedzieć, i ostatecznie dotrzeć do dokumentów źródłowych, od 1 maja 2008 wchodzi w życie nowa - zrewidowana umowa dotycząca zatrudniania mieszkańców nowych państw EU - tzw. Østaftale (nie dotyczy Cypru i Malty).
Zgodnie z dokumentem wydanym przez Arbejdsdirektoratet od pierwszego maja firmy mające podpisane umowy zbiorowe mogą zatrudniać pracowników z Polski i innych nowych krajów EU - poza Cyprem i Maltą - bez wysylania podania do Udlændingeservice. W ciagu 3 miesiecy trzeba otrzymac dowod rejestracji ze Statsforvaltningen, nie jest to jednak wymagane przy zatrudnieniu ponizej 3 miesiecy.
Oznacza to znaczne ułatwinia dla podejmujących pracę w Danii, a przedewszystkim odpada stanie w niekończących się kolejkach do urzędu imigracyjnego.
Informacja własna. Opracowano na podstawie pobieżnego tłumaczenia, i szybkiej interpretacji Klingon'a ;)
Na forum dostępne jest już pełne tłumaczenie
Zobacz temat na forum
Czterej strażnicy więzienni z Danii skosztowali ciasta upieczonego przez pilnowanych przez nich więźniów i... skończyli w szpitalu. Okazało się, że zatruto je substancją narkotyczną - podały media w Kopenhadze. Do zdarzenia doszło w Nyborgu, w środkowej części kraju. Chwilę po zjedzeniu wypieku strażnicy poczuli się źle; jedna ze strażniczek skarżyła się, że "nie czuje rąk i nóg". Do szpitala uniwersyteckiego w Odense trafiły w sumie cztery osoby: dwie kobiety i dwaj mężczyźni. W czasie ich nieobecności zamknięto skrzydło więzienia, w którym doszło do zatrucia, aby policja mogła zebrać wszystkie dane.
Rzecznik duńskich służb więziennych Lars Erik Siegumfeldt tłumaczył, że ciasto nie wzbudzało żadnych podejrzeń. - Zazwyczaj strażnicy i więźniowie są w duńskim systemie penitencjarnym ze sobą bardzo blisko - mówił. - Osadzeni pieką ciasta codziennie - dodał.
Media cytowały źródła, według których ciasto najprawdopodobniej nasączono narkotykami. Siegumfeldt poinformował jednak, że wciąż są prowadzone ekspertyzy.
źródło: wiadomosci.onet.pl / fyens.dk
