poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Tidligere overskydende skat - CO TO?  (Przeczytany 6276 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline 5pawel5

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 7
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Tidligere overskydende skat - CO TO?
« dnia: 02 Mar 2011, 15:57:58 »
Tidligere overskydende skat - w tlumaczeniu zalegly podatek, ale dlaczego mam go na Arsopogrolsen w pierwszym moim roku rozliczeniowym, moglby mi ktos wyjasnic skad sie ta kwota wziela?

Offline andyandy

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 17
  • Wiadomości: 278
  • Reputacja: +6/-1
  • Płeć: Mężczyzna
  • Tłumacz przysięgły j. duńskiego
    • Tłumacz przysięgły j. duńskiego
Odp: Tidligere overskydende skat - CO TO?
« Odpowiedź #1 dnia: 02 Mar 2011, 21:57:15 »
To znaczy: "poprzednia nadwyżka/nadpłata podatku". Trudno mi powiedzieć, skąd się to wzięło nie widząc całości. Podeślij na skat@dwulat.com to zobaczę o co chodzi.

pozdr
AD
Andrzej Dwulat
Tłum. przysięgły j. duńskiego

poloniainfo.dk

Odp: Tidligere overskydende skat - CO TO?
« Odpowiedź #1 dnia: 02 Mar 2011, 21:57:15 »

 

ulga skat na kupno domu

Zaczęty przez mokkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 13418
Ostatnia wiadomość 14 Lut 2013, 19:23:11
wysłana przez Jomir
Skat - tłumaczenie i drobna pomoc

Zaczęty przez MostekDział Podatki

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11635
Ostatnia wiadomość 04 Cze 2008, 17:31:14
wysłana przez Klingon
skat a rozliczenie w Polsce!!!!!!!!!!!!!!

Zaczęty przez julkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 15235
Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 11:00:00
wysłana przez julka
Darowizna w Polsce a Skat

Zaczęty przez cirolDział Podatki

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7329
Ostatnia wiadomość 27 Lut 2019, 17:27:30
wysłana przez cirol
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 17924
Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga