Ogólne > Tłumaczenia
z PL na duński, proszę o tłumaczenie
faja:
Dlaczego Polacy tak slabo znaja jezyki?
Dlatego, ze wciaz sie poprawiaja, chca mowic i pisac bardzo zgodnie z regulami,
a caly swiat uwaza, ze najwazniejsze jest zrozumienie, komunikacja...,
wszystkie wczesniejsze odpowiedzi beda dobrze zrozumiane w skat, wiec nie dazcie do doskonalosci :P
andyandy:
Nie chodzi o doskonałość, ani o wzajemnie licytowanie się - przynajmniej w moim przypadku.
Chodzi o to, że wiele osób uczy się duńskiego i żeby także i na tym forum można się było czegoś nauczyć.
@ae@:
Do faja, piszesz:
...a caly swiat uwaza, ze najwazniejsze jest zrozumienie, komunikacja...,
A masz na mysli twój swiat? Mój swiat? Swiat andyandy? Czy tak ogólnie uwazasz ze twoje widzenie swiata obowiazuje wszystkich, bo jest jedyne i prawdziwe? ;D
Poprawna komunikacja nikomu nie zaszkodzi i jak pisze andyandy zawsze ktos moze sie czegos nauczyc. Jesli chce.
;)
koki:
Widze, że zawżało tutaj troche... Super temat został wyczerpany...
Dziękuje wszystkim za odpowiedzi.
Pozdrawiam
Nawigacja
Idź do wersji pełnej